Pues eso, que me pongo con la traducción del reglamento del que arriba figura, uno de los juegos presentados en Essen que más me ha llamado la atención.
Cuando termine aviso   y si eso me pongo a tradumaquetar.    
Un saludico.

¿Sigues trabajando en ello? Por cierto, ¿el juego como esta?

Lo tengo totalmente traducido en word, pero después de ver una video reseña en la bgg que lo ponen reguleras ...  . Si quieres te envío la traducción para que le des un vistazo. Si alguien más está interesado me lo puede pedir sin problemas.

He estado siguiendo este juego desde hace unos meses y me gustaria saber si alguien conoce donde se puede conseguir este juego si es que ha salido ya, y si no ha salido, para cuando se le espera.

Un saludo.

En algunas tiendas on line alemanas lo tienes a la venta (milan spiele y spiele offensive), en las españolas no lo he visto todavía.

ddone, si me la quieres enviar te lo agradezco.   seldonita[arroba]gmail.com

El juego se puede conseguir también en las tiendas online francesas, por el momento. Yo lo poco que leí de BGG lo ponía bien, pero tampoco leí mucho...

Cita de: seldonita en 07 de Febrero de 2013, 14:04:09
ddone, si me la quieres enviar te lo agradezco.   seldonita[arroba]gmail.com

El juego se puede conseguir también en las tiendas online francesas, por el momento. Yo lo poco que leí de BGG lo ponía bien, pero tampoco leí mucho...

Hecho 

Otra ami plis!!!

aprendoaprendo(arroba)hotmail(punto)com

¡ENVIA´O! 

Yo tambien quiero!!!  :B

¡Enviado! 

Yo tambien las quiero por fa
enrique

En esta página vienen las reglas en varios idiomas, entre ellos el español:

http://www.diachrongames.com/en/autokrator.html

A mí después de leerlas se me han quitado las ganas de jugarlo, la verdad. No me gusta nada el sistema que tiene.

Cita de: Lokomoxo en 02 de Marzo de 2013, 17:05:50
En esta página vienen las reglas en varios idiomas, entre ellos el español:

http://www.diachrongames.com/en/autokrator.html

A mí después de leerlas se me han quitado las ganas de jugarlo, la verdad. No me gusta nada el sistema que tiene.

Gracias por compartirlo.

Aunque sea brevemente (y debido a que aun no me las he leído) ¿podrías comentar que te ha parecido tras esa lectura?

Un saludo.

Básicamente lo que menos me gusta es lo siguiente:

- El juego sólo tira para 2 o para 4 jugadores, y para 2 me parece que queda bastante soso, ya que se pierde la componente de puteo (los asedios).

- Me da la impresión de que es un "doble 1vs1" con algo de iteracción. Me explico: el juego te orienta a que Bizancio se pegue con los Sarracenos, y los Francos con los Moros, ya que entre Bizancio y Francos, y entre Sarracenos y Moros hay al menos 2 regiones neutrales. Y las regiones más importantes de cada uno (las que valen 2 o 3 escudos) están situadas para fomentar dicha confrontación.
Además, las bonificaciones al combate (de haberlas) se aplican el mismo turno al bando musulman o al bando cristiano, lo que fomenta que se ataque a alguien del bando contrario para aprovechar la bonificación.
Por último, el almirante (la unidad más móvil del ejército) sólo puede atacar puertos de un determinado color (Bizancio y Sarracenos rojos, Francos y Musulmanes amarillos), a no ser que pagues dinero para que éste turno puedas atacar cualquier puerto.

Para paliar esto están disponibles los asedios, que permiten al bando Bizancio-Sarracenos atacar con un ejército neutral a una de dos regiones pertenecientes (inicialmente) a cada facción del bando contrario, y viceversa. Si el ejército neutral gana la batalla, en vez de conquistar la región hace que ese jugador pierda 2 PV. Éste apartado me gusta, pero creo que no compensa todo lo anterior.

- Realmente hay sólo 3 unidades móviles de combate: Rey, General y Almirante; y las guarniciones son defensas que dejas en tierras conquistadas. Las unidades móviles tienen puntos de vida, y cuanta menos vidan tienen más bonificación otorgan cuando atacan, lo que me parece bastante adecuado.

Por otra parte, el sistema de combate me parece interesante y fluido (esto es mejor mirarlo en las reglas porque es un poco largo de explicar), y la estética del juego también me gusta. A lo mejor el problema radica en que me había hecho otra idea del juego, no se .