logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 637 veces)

Karallan

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1759
  • Ubicación: Ourense
  • Me duele todo,durmiendo no tanto y jugando se pasa
  • Distinciones Crecí en los años 80 Antigüedad (más de 8 años en el foro) Colaborador habitual y creador de topics Juego a todo, incluso al monopoly Videoreseñador Traductor (oro) Ayudas de juego (oro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • KludiK
    • Distinciones
REGLAS OF GUNS OF GETTYSBURG
« en: 28 de Enero de 2014, 12:02:36 »
Ola, de nuevo, después de casi un mes de su salida pero este pais, habrá alguien que las tenga traducidas o vaya hacerlo?.. si alguien sabe de ellas o que sea muy amable y lo comunique...
correo: edembare@yahoo.es

Fer78

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 3689
  • Ubicación: Guadalajara
  • Distinciones ¡Iä! ¡Iä! ¡Shub-Niggurath! Traductor (oro) A bordo de Nostromo Antigüedad (más de 8 años en el foro) Camino entre zombies Fan del Señor de los Anillos Napoleón de fin de semana Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:REGLAS OF GUNS OF GETTYSBURG
« Respuesta #1 en: 28 de Enero de 2014, 15:21:07 »
Me apunto a la petición!. Y es mas si alguien lo traduce me ofrezco a maquetarlo como el original. Aunque me da a mi que o mejor, mas que una traduccion, sería una reeinterpretación en castellano, porque estoy convencido que no es tan farragoso como las reglas lo hacen parecer. Seguro que alguien que sepa jugar y lo haya desengranadao te lo explica en un rato y te enteras, cosa que no consigo con el reglamento... y menos en inglés.