Inicio
Foro
Etiquetas
Ezine
Ingresar
Registrarse
Webchat
Ayuda
La BSK
»
LUDOTECA
»
Ayudas de Juego
(Moderador:
Blacksad
) »
A study in emerald - Cartas con texto en castellano
« anterior
próximo »
Imprimir
Páginas: [
1
]
Ir Abajo
Etiquetas:
Autor
Tema: (Leído 1516 veces)
jasorel
Veterano
Mensajes: 685
Ubicación: Madrid
Distinciones
A study in emerald - Cartas con texto en castellano
«
en:
19 de Junio de 2015, 11:47:19 »
He hecho un pdf sólo con las cartas que tienen texto en castellano de este juego. Respecto a las cartas en inglés se ha añadido algo de texto del manual de reglas para hacerlas más utiles:
https://app.box.com/s/xh4eos2gzivcni4zka83lfobe4ny5z5k
si veis algún error podéis comentarlo en este hilo.
La traduccion no es mia, salvo pequeños retoques, me he basado en la que antes habia colgada por la bsk. Mio es el escaneo de las cartas del study originales y la maquetacion.
«
Última modificación: 19 de Junio de 2015, 23:30:30 por jasorel
»
Tweet
En línea
Yo juego en el club Da2.
Aprendiz de wargamero.
CharlesMay
Ocasional
Mensajes: 81
Ubicación: Albacete, España
Distinciones
Re:A study in emerald - Cartas con texto en castellano
«
Respuesta #1 en:
19 de Junio de 2015, 22:17:08 »
Iba a dedicarme estas vacaciones a traducirlas yo pero veo que ya me has ahorrado el trabajo. ¡Gracias!
En línea
paclimpio
Recien Llegado
Mensajes: 43
Distinciones
Re:A study in emerald - Cartas con texto en castellano
«
Respuesta #2 en:
21 de Junio de 2015, 22:26:11 »
Gracias Jasorel.
En línea
franjvn
Habitual
Mensajes: 241
Ubicación: Sevilla
Distinciones
Re:A study in emerald - Cartas con texto en castellano
«
Respuesta #3 en:
22 de Junio de 2015, 20:55:51 »
¿Pero ésto no está hecho ya en rediseños?
En línea
jasorel
Veterano
Mensajes: 685
Ubicación: Madrid
Distinciones
Re:A study in emerald - Cartas con texto en castellano
«
Respuesta #4 en:
22 de Junio de 2015, 22:39:17 »
Si me he basado en los rediseños, pero con las imagenes originales del juego.
Ademas los enlaces a los rediseños no funcionan.
En línea
Yo juego en el club Da2.
Aprendiz de wargamero.
Imprimir
Páginas: [
1
]
Ir Arriba
« anterior
próximo »
La BSK
»
LUDOTECA
»
Ayudas de Juego
(Moderador:
Blacksad
) »
A study in emerald - Cartas con texto en castellano