El problema que yo le veo a algunos juegos de este tipo es que están muy desequilibrados en dos aspectos:
-A nivel de juego un bando suele tener mayores posibilidades de ganar que el otro (normalmente el "master")
-Las sensaciones que transmite uno y otro, aquí también de manera habitual es el jugador "único" el que tiene muchas más variedad de acciones, cosas de las que estar pendiente, recursos a gestionar...
Con lo dicho a mí me gusta mucho el Middle-earth quest jugado a dos, Furia de drácula lo veo equilibrado y no se si entraría en lo que buscas, además en inglés, pero mira el Battlestation.
Saludos.