logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 3121 veces)

bravucon

Waka Waka ¿en español?
« en: 22 de Enero de 2012, 11:56:01 »


Sólo hace falta ver esta impresionante imagen, en la que por cierto se ve que el juego tiene dependencia con el idioma, para preguntar si alguna editorial española se dignará a sacarle una edición en español. Estoy pensando en Devir que ha sacado muchas cosas de Kosmos y también en Ludonova por su amistad con Stefan Stadler.

Una vez jugué a Jambo y me gustó, este parece un Jambo: The Boardgame y es una preciosidad. Lo peor el nombre, aunque en España tendría mucho tirón debido al Mundial de Sudafrica que ganó la selección.

Quizá esto debería ir en la sección de Peticiones, pero al ser una noticia de novedad pues he preferido ponerlo en esta sección.

JJG42

  • Visitante
Re: Waka Waka ¿en español?
« Respuesta #1 en: 22 de Enero de 2012, 12:18:41 »
Primera noticia y, viendo la imagen del tablero, sí que parece que comparten muchos componentes.

Pero vamos, que si la dificultad del idioma de este juego es la misma que la del Jambo, me quedo con la versión en inglés comprada baratita en tienda on-line (probablemente fuera de España, aunque nunca se sabe que aquí también hay algunas tiendas con algunas buenas ofertas).

Gracias por la info.


Pepius

Re: Waka Waka ¿en español?
« Respuesta #2 en: 22 de Enero de 2012, 14:29:01 »




 ???

Gráficamente tiene muy buena pinta, aunque no lleve fantasmitas ni a Shakira...
« Última modificación: 22 de Enero de 2012, 14:31:08 por Pepius »
"Aldea, robo una carta"

Stuka

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 1972
  • Ubicación: La Isla de León
  • Cave Canem
  • Distinciones Traductor (oro) Antigüedad (más de 8 años en el foro) Napoleón de fin de semana
    • Ver Perfil
    • El Blog del Stuka
    • Distinciones
Re: Waka Waka ¿en español?
« Respuesta #3 en: 22 de Enero de 2012, 14:36:55 »
Mientras no haya ninguna foto de Piqué....
El Blog del Stuka Sólo traducciones y ayudas

Torke

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 2555
  • Ubicación: MadriZ
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Colaborador habitual y creador de topics Reseñas (plata) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • JUGANDO A PARES
    • Distinciones
Re: Waka Waka ¿en español?
« Respuesta #4 en: 22 de Enero de 2012, 15:29:11 »
El tablero es bonito... ahora que posiblemente uno de los más sobreproducidos de la historia, acorde a cómo están puestos los componentes. Si sólo se usan los bordes y los 12 cuadritos del centro, mal asunto.

charlli5

  • Experimentado
  • ****
  • Mensajes: 374
  • Ubicación: Herrera (Sevilla)
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Waka Waka ¿en español?
« Respuesta #5 en: 22 de Enero de 2012, 20:40:43 »
Estoy totalmente de acuerdo, la pinta promete :B

bravucon

Re: Waka Waka ¿en español?
« Respuesta #6 en: 22 de Enero de 2012, 22:33:38 »
El tablero es bonito... ahora que posiblemente uno de los más sobreproducidos de la historia, acorde a cómo están puestos los componentes. Si sólo se usan los bordes y los 12 cuadritos del centro, mal asunto.

Si, pero pensando en otros tableros sobreproducidos como los de San Petersburgo y Goa, la verdad es que no han hecho que deje de pensar que son dos megapepinos de los juegos de mesa.

Echándole un vistazo al reglamento en alemán de Waka Waka dan la idea de que el espacio en la parte superior se puede aprovechar para poner las pepitas de oro y las losetas de mercancia boca abajo... no deja de ser un juego familiar pero un vistazo al reglamento da pinta de no ser para nada un chorrijuego.

angmarus

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 985
  • Ubicación: Barcelona
  • alea iacta est
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Waka Waka ¿en español?
« Respuesta #7 en: 24 de Enero de 2012, 00:11:46 »
perdon por molestar, pero pense que era el juego de shakira....que susto

Xavi

  • Experimentado
  • ****
  • Mensajes: 303
  • Los japos no miran, sospechan.
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Waka Waka ¿en español?
« Respuesta #8 en: 24 de Enero de 2012, 20:02:13 »
Namás que por el nombre no pienso ni mirarlo. Estoy hasta el moño de Chaquira, su güaca-güaca y todo su entorno.

estion

Re: Waka Waka ¿en español?
« Respuesta #9 en: 24 de Enero de 2012, 22:14:43 »
Es aquí donde se hacen chistes de shakira? ;D

Ben

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 6418
  • Ubicación: Barcelona
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Waka Waka ¿en español?
« Respuesta #10 en: 25 de Enero de 2012, 14:41:57 »
A mi si me parece un juego interesante a priori, el Jambo es uno de mis juegos preferidos y el tablero  y los componentes son de primera  pero la verdad es que el nombre que le han puesto se las trae......

bravucon

Re: Waka Waka ¿en español?
« Respuesta #11 en: 25 de Enero de 2012, 17:39:25 »
A mi si me parece un juego interesante a priori, el Jambo es uno de mis juegos preferidos y el tablero  y los componentes son de primera  pero la verdad es que el nombre que le han puesto se las trae......

Si pero siempre se podrá tunear y ponerle un Jambo: The boardgame en lo alto...  ;D aunque luego no tenga nada que ver... total, este es un juego con mucha pinta de ser para engañar a la familia, lo sacas a la mesa sin la tapa y dices que el juego se llama pan en suahili AKA BIMBO!

Juanky

Re: Waka Waka ¿en español?
« Respuesta #12 en: 25 de Enero de 2012, 21:31:38 »
Sólo hace falta ver esta impresionante imagen, en la que por cierto se ve que el juego tiene dependencia con el idioma, para preguntar si alguna editorial española se dignará a sacarle una edición en español. Estoy pensando en Devir que ha sacado muchas cosas de Kosmos y también en Ludonova por su amistad con Stefan Stadler.

Estoy perdido, qué tiene que ver Stefan Stadler si el juego es de Rüdiger Dorn...

bravucon

Re: Waka Waka ¿en español?
« Respuesta #13 en: 26 de Enero de 2012, 00:03:27 »
Estoy perdido, qué tiene que ver Stefan Stadler si el juego es de Rüdiger Dorn...

Stadler, además de diseñador de juegos, es uno de los editores y cazatalentos de Kosmos. Precisamente, creo que Grill Party va a salir tras enseñarle un prototipo los autores a Stadler en Córdoba 2010.

Desde que vino en 2010 Stadler junto con Rieneck, este pavo no se pierde ni una edición de Córdoba y espero que así siga ya que se ha hecho muy amigo de la gente de Jugamos Tod@s, Biblio, la gente de Ludonova,...