Shadow Hunters lo he estado mirando hace bastante tiempo, pero teniendo La resistencia en la colección... Y para que haya eliminación de jugadores, ya tengo el bang.
Además creo que el juego está en inglés y me dá pereza tradumaquetar.
Shadow Hunters, la Resistencia o Bang para mi no son comparables. Sí, todos son de roles ocultos, pero en mi opinión Shadow Hunters es más completo, más juego que los otros dos. Bang y Resistencia se quedan en filler.
Pero ciertamente hay muchas cartas... y si no todo el mundo domina el inglés... Yo imprimí las traducciones en unos papeles que dejo encima la mesa, y quien necesita traducción se mira los papeles.
En una línea similar tienes el Bote Salvavidas (para jugar hasta 6, o 7 con una expansión). Los roles no son ocultos pero sí los objetivos de cada uno.
Y de roles ocultos y sin eliminación de jugadores, tienes el Carruaje del Diablo. Ambos en español.