logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 1103 veces)

Seiyuro

Dudas sobre 2 juegos: Space Alert y Caballeros Guerreros
« en: 12 de Diciembre de 2014, 00:03:40 »
Hola, tengo una duda grande con el Space Alert y es si es dependiente del idioma. Tengo entendido que en el CD de audio al final se repiten las frases y para los que no entiendan mucho el inglés no les puede suponer un problema, pero me gustaría confirmarlo. No sea que lo compre y luego se haga muy cuesta arriba para los que no controlen mucho.

Por otro lado, tengo la posibilidad de comprar el Caballeros Guerreros de segunda mano y me lo estoy planteando. Creo que a 4 funciona muy bien pero dicen que es muy largo. ¿pasa de las 3/4horas? No me importa la complejidad en las reglas siempre y cuando tengan sentido y deje buen sabor de boca el juego. Tengo mis dudas sobre si lanzarme o esperarme a buscar otro del estilo (estaba barajando Runewars o Eclipse). Por si tenéis alguna opinión sobre Caballeros Guerreros.

Como siempre, gracias de antemano!

Calvo

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 13732
  • Ubicación: Arganda-Rivas-Talavera-Fuenlabrada
  • "A los frikis no hay que hacerles ni puto caso" BB
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Dudas sobre 2 juegos: Space Alert y Caballeros Guerreros
« Respuesta #1 en: 12 de Diciembre de 2014, 00:11:55 »
Hola, tengo una duda grande con el Space Alert y es si es dependiente del idioma. Tengo entendido que en el CD de audio al final se repiten las frases y para los que no entiendan mucho el inglés no les puede suponer un problema, pero me gustaría confirmarlo. No sea que lo compre y luego se haga muy cuesta arriba para los que no controlen mucho.

Por otro lado, tengo la posibilidad de comprar el Caballeros Guerreros de segunda mano y me lo estoy planteando. Creo que a 4 funciona muy bien pero dicen que es muy largo. ¿pasa de las 3/4horas? No me importa la complejidad en las reglas siempre y cuando tengan sentido y deje buen sabor de boca el juego. Tengo mis dudas sobre si lanzarme o esperarme a buscar otro del estilo (estaba barajando Runewars o Eclipse). Por si tenéis alguna opinión sobre Caballeros Guerreros.

Como siempre, gracias de antemano!

Tienes audios en castellano en bgg y youtube, el problema es que las cartas de amenazas-naves sí llevan texto que te recomiedo que traduzcas, ya que al ser en tiempo real, una duda con un término que genere un debate puede retrasar el juego y  puede ser un problema grande.

Seiyuro

Re:Dudas sobre 2 juegos: Space Alert y Caballeros Guerreros
« Respuesta #2 en: 12 de Diciembre de 2014, 11:32:36 »
Pero mi duda es. Si en la mesa somos 4 o 5 y al menos 2 o 3 manejan bien el inglés, no habría problema no? Las cartas son públicas? Si la podemos leer el alto traduciendo se solucionaría. Es que no se aún como funciona la partida.

 Y que haya audios en español por you tube si que nos quita otro peso de encima.

Calvo

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 13732
  • Ubicación: Arganda-Rivas-Talavera-Fuenlabrada
  • "A los frikis no hay que hacerles ni puto caso" BB
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Dudas sobre 2 juegos: Space Alert y Caballeros Guerreros
« Respuesta #3 en: 12 de Diciembre de 2014, 22:24:00 »
Pero mi duda es. Si en la mesa somos 4 o 5 y al menos 2 o 3 manejan bien el inglés, no habría problema no? Las cartas son públicas? Si la podemos leer el alto traduciendo se solucionaría. Es que no se aún como funciona la partida.

 Y que haya audios en español por you tube si que nos quita otro peso de encima.

Yo creo que sí, que es perfectamente jugable. No obstante, yo te recomendaría tradumaquetar las cartas.

josechu1977

Re:Dudas sobre 2 juegos: Space Alert y Caballeros Guerreros
« Respuesta #4 en: 12 de Diciembre de 2014, 23:38:41 »
Si buscas x el foro tienes las cartas en español, el audio en español, en flash ... En ios ... En fin, todo un currazo. Yo también lo tengo en ingles, aunque no lo he jugado todavía. Sino encuentras algo, dímelo y te ayudo.

Un saludo

ThoR

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 4163
  • Ubicación: Bizkaia
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Crecí en los años 80 Colaborador habitual y creador de topics Ameritrasher Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Dudas sobre 2 juegos: Space Alert y Caballeros Guerreros
« Respuesta #5 en: 13 de Diciembre de 2014, 10:54:31 »
También anda por aquí el dvd con todo el audio que se ha sacado en español y para jugar de 1 a 3 jugadores ;)
Todo el mundo nace eurogamer. Solo lo mejores se recuperan.
Mi perfil en BGG

Seiyuro

Re:Dudas sobre 2 juegos: Space Alert y Caballeros Guerreros
« Respuesta #6 en: 13 de Diciembre de 2014, 12:35:42 »
Vale gracias a todos! He encontrado varias cosas, si por lo que sea algo no encuentro os digo. El flash lo he visto y me parece interesante. Eso sí, acabo de escuchar la voz en español y me parece poco seria la traducción. Seguramente usaremos la del inglés.

En cuanto a las cartas, no creo que sean muy complicadas de entender ¿no? Las buscaré a ver cómo son.

PD: Alguna opinión sobre Caballeros Guerreros?

Dalanel

Re:Dudas sobre 2 juegos: Space Alert y Caballeros Guerreros
« Respuesta #7 en: 14 de Diciembre de 2014, 18:55:53 »
Yo del Caballeros Guerreros no te puedo decir puesto que no lo he jugado, pero Eclipse y Runewars si te puedo decir que son dos juegazos, ambos escalan bien, pues el tablero se crea en función del número de jugadores y son muy inmersivos, personalmente por temática prefiero el Runewars, pero ambas son excelentes compras...
"¡A llorar a la vía!"

Seiyuro

Re:Dudas sobre 2 juegos: Space Alert y Caballeros Guerreros
« Respuesta #8 en: 14 de Diciembre de 2014, 20:36:43 »
La verdad es que llevo detrás del Eclipse un tiempo, aunque dicen que no tiene mucho combate y es bastante euro pero me llama mucho. Del Runewars he leído poco. La cosa del Caballeros es por si lo consigo a buen precio no me importa comprarlo y probar. Veo que dicen que es bastante bueno aunque algo largo. Y el tema de la diplomacia nos tira mucho (aún estamos pendientes de jugar una partida completa al Roma).

De la expansión del Space... es necesaria? o merece la pena?

maltzur

  • Administrador
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 5201
  • Ubicación: Martorell,(Barcelona)
  • Que las fuentes sean contigo
  • Distinciones Colaborador habitual y creador de topics Juego con mis peques Antigüedad (más de 8 años en el foro) Bastard Operator from Hell Voluntario en Ayudar Jugando Juego a todo, incluso al monopoly Fan del Señor de los Anillos Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Dudas sobre 2 juegos: Space Alert y Caballeros Guerreros
« Respuesta #9 en: 14 de Diciembre de 2014, 21:47:38 »
LA exoansión solo es necesaroa si os gusta mucho , mucho el juego y le quereis añadir un componente rolero de que el personaje progrese, y amenazas chungas a porrillo, vamos que yo siempre recomiendo jugar el básico y depende la adicción que genere
Un abrazo

Maltzur  Baronet