Yo estoy ahora estudiando el reglamento del Mage Knight, juego que tenía hace dos meses y al que, por falta de tiempo, no he podido hincarle el diente. Creo que se ajusta a lo que buscas bastante. Eso sí, no está en español, aunque lo necesario para tradumaquetarlo lo tienes por aquí. Yo ya lo hice recortando el texto de las cartas previamente fotocopiado a color e insertándolo, junto con la carta, en fundas transparentes. Creo que también está el mazo de cartas traducido en printerstudio o artscow.