Es perfectamente compatible.
De hecho, considero que es imprescindible tener la expansión porque con el material que viene sustituyes gan parte del material que viene dependiente del idioma (un montón de cartas de heroes, maravillas y las hojas de ayuda) ya que todas las civilizaciones y todos los héroes o maravillas sufren algún ligero cambio con respecto al básico.
Creo recordar que sólo te quedan 3 ó 4 cartas que no se sustituyen de algún heroe o maravilla ya que no cambiaron su texto de efecto y por eso, logicamente, no las imprimieron de nuevo.