logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 917 veces)

doom18

  • Moderador
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 3493
  • Ubicación: Palma de Mallorca
  • Distinciones Colaborador habitual y creador de topics Antigüedad (más de 8 años en el foro) 100% mallorquín Moderador y usuario en los ratos libres
    • Ver Perfil
    • Baronet
    • Distinciones
BGG News Italy... ¿Y nosotros?
« en: 30 de Abril de 2012, 00:00:24 »
Pues resulta que un italiano muy bien visto en la BGG ha empezado a hacer artículos de noticias en el BGGN (BGG News) pero sólo relacionados con italia.
BGGN http://boardgamegeek.com/blog/1
BGGN italy:   http://boardgamegeek.com/blogpost/9964/news-from-italy-beer-vikings-winter-tales-wild-ol

Yo creo que esto abre la veda a que cada país con cierta entidad tenga sus propias noticias, que al fin y al cabo no es más que publicidad local. La jugada ha sido muy buena porque este chico es supporter desde 2005 y su inglés es perfecto.

Así que, qué opináis? España genera noticias iguales o superiores a Italia? Hay suficiente movimiento como para hacer lo mismo pero con un redactor español? Qué usuario español podría hacerlo? Necesitaría un traductor que pula el lenguaje?
« Última modificación: 30 de Abril de 2012, 00:07:57 por doom18 »

Comet

Re: BGG News Italy... ¿Y nosotros?
« Respuesta #1 en: 30 de Abril de 2012, 00:31:20 »
Creo que Jesús, de la asociacion Jugamos Tod@s ya es redactor de BGN. Al menos creo recordar alguna noticia escrita por él.

acv

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 6657
  • Ubicación: BCN
  • ... como deciamos en tiempos pasados...
  • Distinciones Moderador caído en combate Antigüedad (más de 8 años en el foro) Los juegos de mesa me dan de comer
    • Ver Perfil
    • Games & Co - DISEÑO Y PRODUCCIÓN DE JUEGOS DE MESA
    • Distinciones
Re: BGG News Italy... ¿Y nosotros?
« Respuesta #2 en: 30 de Abril de 2012, 00:54:41 »
Creo que Jesús, de la asociacion Jugamos Tod@s ya es redactor de BGN. Al menos creo recordar alguna noticia escrita por él.

En BGN news si, en BGG no... que yo sepa no hay ninguno, de todas maneras creo que cualqueira se puede hacer un blog en BGG y dar las noticias... aunque W.Eric Martin creo que es el que deberia dar permiso.
De todas maneras hay que saber quien "es el guapo" que se pega el trabajo, para luego no hacerlo a gusto de todos...

ACV 8)

doom18

  • Moderador
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 3493
  • Ubicación: Palma de Mallorca
  • Distinciones Colaborador habitual y creador de topics Antigüedad (más de 8 años en el foro) 100% mallorquín Moderador y usuario en los ratos libres
    • Ver Perfil
    • Baronet
    • Distinciones
Re: BGG News Italy... ¿Y nosotros?
« Respuesta #3 en: 02 de Mayo de 2012, 10:59:56 »
pues sí, ese trabajo no sería deseable para mucha gente... ni mucha gente sería apta para ese trabajo. Es ponerte en el ojo del huracán.

De todas formas hay gente que eso no le importa o que lo lleva bien.

Pero no sé si hay noticias aquí que interesen a todo el mundo. Entiendo que el que haya una reimpresión en español del GOA no sería una noticia. En cambio sí que Homoludicus cree un juego nuevo llamado Crusoe. O que el Through the Ages incluya cartas especiales aprobadas por el diseñador en la edición española.