Star Wars: Stolen Plans en español + Expansion (FINALIZADO)

Iniciado por pedrotronic, 28 de Enero de 2013, 08:37:39

Tema anterior - Siguiente tema

GonStinson

*
Recien Llegado
Mensajes: 18
En línea
Cita de: RodolfoReal en 19 de Octubre de 2015, 03:33:35
El de Kosmos? Es independiente del idioma...

Yo me refería al de MM Games (http://mmboardgames.page.tl/Star-Wars-BH.htm), cuyo diseño y mecánica son similares al Stolen Plans.


GonStinson

*
Recien Llegado
Mensajes: 18
En línea
#77
Cita de: treecko en 19 de Octubre de 2015, 12:47:20

http://labsk.net/index.php?topic=162653.0

Buenas, ¿la traducción y la maquetación es tuya o lo has pillado de algún sitio? Lamentablemente no vivo en Barcelona pero si no te importa compartirlo me gustaría poder tenerlas en castellano para imprimir.

Un saludo.

treecko

*****
Veterano
Mensajes: 1,225
En línea
Cita de: GonStinson en 19 de Octubre de 2015, 14:17:23
Cita de: treecko en 19 de Octubre de 2015, 12:47:20

http://labsk.net/index.php?topic=162653.0

Buenas, ¿la traducción y la maquetación es tuya o lo has pillado de algún sitio? Lamentablemente no vivo en Barcelona pero si no te importa compartirlo me gustaría poder tenerlas en castellano para imprimir.

Un saludo.

La traducción y maquetación es mía.

Pero lamentablemente no lo compartiré hasta que haya vendido las copias. En cuanto lo haga serás el primero en tenerlo.

Saludos,

GonStinson

*
Recien Llegado
Mensajes: 18
En línea
Cita de: treecko en 19 de Octubre de 2015, 14:55:32

La traducción y maquetación es mía.

Pero lamentablemente no lo compartiré hasta que haya vendido las copias. En cuanto lo haga serás el primero en tenerlo.

Saludos,

Genial estaré atento, que ese juego promete  ;D

SergiNS

*****
Veterano
Mensajes: 1,150
Doctor Meeple
En línea

GonStinson

*
Recien Llegado
Mensajes: 18
En línea
Cuando te lo descargas en el título de cada carta indica el número de veces que hay que imprimirla (por ejemplo con "x5").

Saludos.

SergiNS

*****
Veterano
Mensajes: 1,150
Doctor Meeple
En línea
Gracias.
Y ya que no soy dado a esto de imprimir.
¿A que tamaño salen si imprimes 9 por página?
Es que tengo fundas tanto de Magic como las del tamaño más reducido del Escape from the aliens of the outer Space y si pudiera las haría coincidir para usar las fundas.
Usé la aplicación PDF cartas del foro y al elegir imágenes me dice que no son 300pp :S

GonStinson

*
Recien Llegado
Mensajes: 18
En línea
#83
Cita de: SergiNS en 21 de Octubre de 2015, 12:09:46
Gracias.
Y ya que no soy dado a esto de imprimir.
¿A que tamaño salen si imprimes 9 por página?
Es que tengo fundas tanto de Magic como las del tamaño más reducido del Escape from the aliens of the outer Space y si pudiera las haría coincidir para usar las fundas.
Usé la aplicación PDF cartas del foro y al elegir imágenes me dice que no son 300pp :S

Realmente ese dato no importa tanto, pero si te quieres asegurar puedes forzar en ese programa tanto el ancho como el alto a 63x88mm (el tamaño para las fundas de las Magic).

Yo ya he imprimido el PDF generado tal y como te he contado. Todavía no he tenido tiempo de recortarlas pero midiendo con regla cumple con lo que se pretendía  ;D

Saludos.

EDITO: si te fijas el tamaño de las cartas es de 1400x1000 píxeles (proporción 1,4) mientras que el de las cartas Magic es de 88x63mm (proporción 1,39) por lo que te aseguras que el forzado del tamaño es apenas perceptible.

SergiNS

*****
Veterano
Mensajes: 1,150
Doctor Meeple
En línea
Cita de: GonStinson en 21 de Octubre de 2015, 13:52:41
Cita de: SergiNS en 21 de Octubre de 2015, 12:09:46
Gracias.
Y ya que no soy dado a esto de imprimir.
¿A que tamaño salen si imprimes 9 por página?
Es que tengo fundas tanto de Magic como las del tamaño más reducido del Escape from the aliens of the outer Space y si pudiera las haría coincidir para usar las fundas.
Usé la aplicación PDF cartas del foro y al elegir imágenes me dice que no son 300pp :S

Realmente ese dato no importa tanto, pero si te quieres asegurar puedes forzar en ese programa tanto el ancho como el alto a 63x88mm (el tamaño para las fundas de las Magic).

Yo ya he imprimido el PDF generado tal y como te he contado. Todavía no he tenido tiempo de recortarlas pero midiendo con regla cumple con lo que se pretendía  ;D

Saludos.

Mil gracias probaré de forzar :D

Gordom

*****
Veterano
Mensajes: 532
Montequinto (Sevilla)
En línea
Me imprimí este juego y está chulísimo. Lo recomiendo. Y ahora que Star Wasr está tan en boca de todos aún más.

Incluso para jugar en plan party con mucha gente o familia está de lujo.

Gracias a todos.

PD: ¿Alguien que me aconseje más print&plays del estilo?   ;D
Cuando el sabio apunta al cielo, el tonto mira el dedo...

Gordom

*****
Veterano
Mensajes: 532
Montequinto (Sevilla)
En línea
Por cierto, ¿alguien puede pasarme las imágenes?
Quiero hacer otro mazo para incluir las expansiones. Ya que no veo que estén incluidas
en ninguna baraja...
Supongo que se podrá hacer desde Artscow pero ahora no recuerdo como se hace.
Cuando el sabio apunta al cielo, el tonto mira el dedo...

GonStinson

*
Recien Llegado
Mensajes: 18
En línea
Cita de: treecko en 19 de Octubre de 2015, 14:55:32

La traducción y maquetación es mía.

Pero lamentablemente no lo compartiré hasta que haya vendido las copias. En cuanto lo haga serás el primero en tenerlo.

Saludos,

Buenas, ya hace algún tiempo de este mensaje pero me preguntaba si habías conseguido vender todas las copias o al menos acceder a liberar la tradumaquetación de la expansión.

Saludos.

acheuno

***
Habitual
Mensajes: 115
En línea
Hola, una pregunta: ¿Hace falta estar registrado en algún sitio para poder descargarse las cartas? es que lo estoy intentando con los enlaces del 1er post pero, salvo las reglas en español, ni el enlace a las cartas básicas ni la expansión me deja descargar.

Maka

***
Habitual
Mensajes: 137
En línea
A mi me pasa exactamente lo mismo, me es imposible descargar!