Lo primero... gracias por el curro que te has pegado y el que sigues pegándote.
Ciertamente hay alguna carta que no tiene una buena traducción .. se llama sección a la pieza en algunas cartas como el duque pero en la carta del tendero se llama sección al trozo completo de 5 piezas...
Agradezco la puntualización.
Así mismo agradecería que esos apuntes y errores gordos que aún quedan en el aire y que todos pasamos se describieran en el hilo de la traducción de las cartas.
Por mi parte no tendré inconvenientes en actualizarlo.
Gracias.