¿Reedición de Merchants & Marauders?

[Darkmaikegh]

  En aleman ( se puede tradumaquetar COMPLETAMENTE al castellano ), busca por el foro y veras las pegatinas para las cartas ( imprimes , pegas y listo )

Mejor precio que este dificilmente, desde amazon españa:

http://www.amazon.es/Pegasus-Spiele-51920G-Korsaren-Karibik/dp/B004LWF0FI/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1372082821&sr=8-1&keywords=korsaren+der+karibik

He visto en el foro la tradumaquetación... http://www.labsk.net/index.php?topic=66476.msg1124542#new , pero al parecer la mayoria son un rediseño y algunas no coinciden los puntos cardinales. ¿Tú has usado esas? O has conseguido unas cartars fieles al original. A mi, personalmente, me gustan mucho más los capitanes originales.

Un saludo y gracias por adelantado

[ushikai]

He visto en el foro la tradumaquetación... http://www.labsk.net/index.php?topic=66476.msg1124542#new , pero al parecer la mayoria son un rediseño y algunas no coinciden los puntos cardinales. ¿Tú has usado esas? O has conseguido unas cartars fieles al original. A mi, personalmente, me gustan mucho más los capitanes originales.

Un saludo y gracias por adelantado

Yo estaba igual, tengo muchas ganas de hacerme con este juego, al ver la oferta en Alemán busqué la tradumaquetación y me sorpendió que se cambiaran los capitanes, llamadme maniático pero necesito tener el juego tal cual 
Si alguien tiene las cartas originales tradumaquetadas no me lo pienso, lo añado al carrito ya

[cesarmagala]

Piensa que los capitanes los tienes en tu tablero y son publicos, y sus características son iconos.
Igual pasa con las cartas de evento, que son públicas.
Vamos, que comprarlo en alemán, imprimir las cartas a color y maquetarlo, y tener a mano una hoja con los eventos traducidos y la habilidad de cada capitán, y te sale el juego en castellano por 40 euros escasos.
Las cartas, que es lo importante, están bien maquetadas y bastante fieles al original.

Es lo que yo tengo  .

[ushikai]

Grrr que tentación... creo que va a caer 

[Eskizer]

Yo en su momento me planteé hacerme con la versión baratita alemana y españolizarlo con los materiales del foro pero el curro que supone es espectacular y me di cuenta que con un poco más de trabajo me lo fabricaba entero, por lo que pasé de comprarlo. Eso sí, los barquitos que tengo son de papel y no los molones que trae el juego.

[Darkmaikegh]

Yo me he pillado el juego en Alemán junto con un amigo. Nos ha salido, 28€ por barba incluidos los gastos de envio.

Ahora mismo, mi amigo está trabajando en etiquetas que ocupen sólo el texto de la mayoría de las cartas (podrémos conservar así los capitanes originales) , y otras etiquetas con el diseño de CARGA, EVENTO, RUMOR etc... para los dorsos, de la misma manera está trabajando en un documento que incluya todos los textos del tablero para imprimirlos en un solo folio. De esta manera, la impresión va a ser muy barata, unos pocos de folios y no lo que circula por ahí.

Si lo convenzo, lo cuelgo por aquí 

Saludos

[damosan]

  Asi tengo yo las cartas, esta claro que no estan pefectas, pero no soy un manitas y mira mejor que en aleman si que estan , aun no lo he jugado, pero una vez que juego supongo que me metere tanto en el juego que esas "imperfecciones" pasaran desapercibidas y si es bueno disfrutare igual.

  Decidi imprimir en blanco y negro en folio de colores que tenia. Mucho mas economico que imprimir en color en una copisteria.


subir fotos

[ushikai]

Yo me he pillado el juego en Alemán junto con un amigo. Nos ha salido, 28€ por barba incluidos los gastos de envio.

Ahora mismo, mi amigo está trabajando en etiquetas que ocupen sólo el texto de la mayoría de las cartas (podrémos conservar así los capitanes originales) , y otras etiquetas con el diseño de CARGA, EVENTO, RUMOR etc... para los dorsos, de la misma manera está trabajando en un documento que incluya todos los textos del tablero para imprimirlos en un solo folio. De esta manera, la impresión va a ser muy barata, unos pocos de folios y no lo que circula por ahí.

Si lo convenzo, lo cuelgo por aquí 

Saludos

Estaría genial que lo subierais, eso lo imprimes en papel pegatina y queda perfecto, a ver si se porta y decide compartirlo 

[Irenita]

Con un escáner y photoshop quedan fantásticas 

[ushikai]

Al final he pedido el juego en Alemán, me ha podido el hype, espero terminarlo de maquetar para 2015

[Hellbrass]

a mi me gustaria probarle, pero creo que la pereza que me produce el maquetarle es superior a las ganas de jugarle...

[Darkmaikegh]

Al final he pedido el juego en Alemán, me ha podido el hype, espero terminarlo de maquetar para 2015

Tranquilo, que conforme tengamos los archivos con la tradumaquetación... ¡¡¡LOS SUBIMOS!!!

[ushikai]

Tranquilo, que conforme tengamos los archivos con la tradumaquetación... ¡¡¡LOS SUBIMOS!!!

Muchísimas gracias de mi parte y de parte de mi grupo de juego 

[Darkmaikegh]

Mi colega casi tiene todas las cartas escaladas para el juego perse, y no el rediseño que circula por ahí. A ver si de aquí  a la semana que viene podemos colgarlas.

Ya queda menos... :B

[Salahadino]

Esperando con impaciencia... seguro que le damos buen uso. Muchas graciasss