Hola a todos, tengo el agrícola versión homolúdicus al que juego fundamentalmente a dos con mi novia y nos encanta. No lo tenemos para nada quemado pero nos apetece que dure un poquillo más y la idea de añadir caballos nos seduce, ya veis que tontería... El caso es que nos hemos fijado en la expansión Bosques y Cenagales pero el precio nos parece una aberración y he visto que en inglés, de ZMAN se puede conseguir por menos de la mitad. Mi pregunta es, ¿se nota que la impresión no es la misma, grosor, imagen, trasera de las cartas?. El nivel de inglés necesario para poder jugar no creo que sea muy alto, ¿no?.
¿Vale la pena pillarlo en Inglés o espero una posible rebaja de precio del de homolúdicus?

Teniendo que en la versión en inglés pone Minor Improvement y Occupation la verdad es que sí son bastante distinguibles de la versión española. Por otra parte, es cuestión de ponerles fundas opacas (si es que las hay de ese tamaño, que lo desconozco) y resuelto el problema.

De todas formas, para uno de mis juegos favoritos yo no escatimaría en recursos. Al final estamos hablando de dos o tres copas o una salida al cine con la pareja vs. un chorreo de partidas con tu chica.

Teniendo que en la versión en inglés pone Minor Improvement y Occupation la verdad es que sí son bastante distinguibles de la versión española. Por otra parte, es cuestión de ponerles fundas opacas (si es que las hay de ese tamaño, que lo desconozco) y resuelto el problema.

De todas formas, para uno de mis juegos favoritos yo no escatimaría en recursos. Al final estamos hablando de dos o tres copas o una salida al cine con la pareja vs. un chorreo de partidas con tu chica.

tienes razón pero es que me duele gastar 32â,¬urazos en una expansión, cuando por ese precio hay un montón de juegos.

Estoy en el mismo caso que tú, sólo juego con mi novia y no lo hemos quemado ni de coña, pero lo vi en la liquidación de Abac y no me lo pensé ni un segundo (por 20 euros, era obligado pillarlo)
Eso sí, de momento va a estar cogiendo polvo. Ha sido una inversión de futuro.
Por 32 euros me parece bastante carillo. Yo personalmente no lo hubiera adquirido por ese precio, por mucho que molen los caballos, jejeje. 

Estoy en el mismo caso que tú, sólo juego con mi novia y no lo hemos quemado ni de coña, pero lo vi en la liquidación de Abac y no me lo pensé ni un segundo (por 20 euros, era obligado pillarlo)
Eso sí, de momento va a estar cogiendo polvo. Ha sido una inversión de futuro.
Por 32 euros me parece bastante carillo. Yo personalmente no lo hubiera adquirido por ese precio, por mucho que molen los caballos, jejeje. 

Ves, por 20â,¬ tampoco me lo hubiera pensado. Creo que esperaré a ver si surge la oportunidad. Disfrútalo!

tienes razón pero es que me duele gastar 32â,¬urazos en una expansión, cuando por ese precio hay un montón de juegos.

Estoy de acuerdo contigo. Es como todo en esta vida: cuestión de priorizar.

Hola a todos, tengo el agrícola versión homolúdicus al que juego fundamentalmente a dos con mi novia y nos encanta.

Exactamente igual que en mi caso

No lo tenemos para nada quemado pero nos apetece que dure un poquillo más y la idea de añadir caballos nos seduce, ya veis que tontería...

No es niguna tontería. El juego base tiene muchísima rejugabilidad y no necesita en mi opinión expansiones, pero si lo jugais mucho y quereis cambiar el chip de vez en cuando, os recomiendo ésta expansión, que es muy buena.

El caso es que nos hemos fijado en la expansión Bosques y Cenagales pero el precio nos parece una aberración y he visto que en inglés, de ZMAN se puede conseguir por menos de la mitad.

Es cierto, a mí me costó 36 eur en tienda, pero era Navidades, estaba en pleno hype por el juego y sólo quedaba 1 unidad  y no pude contener el impulso . Tambien te digo que en relación a lo que cuestan otras expansiones y lo que ofrecen, no me pareció un crimen lo que me gasté  

Mi pregunta es, ¿se nota que la impresión no es la misma, grosor, imagen, trasera de las cartas?. El nivel de inglés necesario para poder jugar no creo que sea muy alto, ¿no?.
¿Vale la pena pillarlo en Inglés o espero una posible rebaja de precio del de homolúdicus?

No puedo responderte por Agricola, pero esto ha ocurrido con otros juegos. El inglés no creo que te sea un problema si tenéis un nivel básico, en cuanto a los dorsos de las cartas, aunque fuesen algo diferentes, no veo que afecte la jugabilidad. Yo personalmente teniendo el juego básico en castellano, volvería a gastar mis 36 eur por la expansión en castellano, pero es que para mí Agricola es un juego muy especial, pero comprendo que por diferencia de precio, haya gente que se coja la edición en ingles.

Gracias chicos, veo que comprendéis mis dudas, os agradezco la ayuda. Le daré unas vueltas, a ver que hago. Aunque creo que me decantaré por esperar una buena oportunidad porque no estamos ni cerca de quemarlo.

Yo no os recomiendo la expansión sin haber jugado al menos 50 partidas (conozco gente que lleva más de 200 y aún se divierte con el juego basico).

Agricola tiene muuuucha rejugabilidad con los 3 mazos EIK de oficios y mejoras (en algún sitio leí que Rosemberg pensó inicialmente los mazos I,K como expansiones, no para incluirlos en el juego base) . Incluso he oído de gente que después de probar la expansión, le gusta más el juego sin ella. La expansión aún gustándome mucho, no la veo imprescindible, y más con pocas partidas a vuestras espaldas. El juego base es excelente ya de por sí, no tiene 'fallos' ni cosas a mejorar (al menos que yo haya notado y llevo más de 60 partidas). Bosques y Cenegales no 'mejora' Agricola, sólo lo 'cambia' un poco introduciendo nuevos elementos (que a algunos les gusta y a otros no tanto) añadiéndole un poquito más de variedad de estrategias, complejidad y rejugabilidad.

Pues para mí, el juego gana muchísimo con esta expansión y desde que la tengo ya nunca juego sin ella. Yo me gastaría los treinta y tantos pavos sin pensarlo. Pero por lo que veo es cuestión de gustos porque hay gente que no piensa igual. Tú mismo. Mi opinión es un clarísimo y contundente SÍ

Hola,

He jugado más de 100 partidas al Agrícola. Y cuando un amigo me regaló la expansión en inglés fruncí un poco el ceño pues pensé que no mejoraba el juego. Pero le dí una oportunidad y descubrí una buena expansión. Aumenta la dificultad del juego de forma moderada y genera más variables y diversidad para cualquier partida.

Una vez probada, no juego un Agrícola sin expansión (salvo para enseñar a novatos). ¿ Imprescindible ? no  ¿recomendable? sí.

Respecto a comprarla en inglés, pues si te ahorras unos dineros adelante.

Creo que tengo por ahí una tradumaquetación de todas las cartas de la expansión. Se imprimen en color en papel y se ponen con las cartas en inglés en la misma funda. Quedan perfectas. (Obviamente si juegas con fundas).

Saludos 
 

Creo que tengo por ahí una tradumaquetación de todas las cartas de la expansión. Se imprimen en color en papel y se ponen con las cartas en inglés en la misma funda. Quedan perfectas. (Obviamente si juegas con fundas).

Pues finalmente en un ataque de locura la he pedido, que también es una manera de que tanto mi novia como yo mejoremos un poco nuestro nivel de inglés y además me ahorro 17â,¬urazos. Aún así hiruma, si me mandases la traducción de las cartas sería genial.
Ya os contaré que tal con los caballitos y demás.
Gracias a todos por vuestros consejos.

Recibida la expansión y con muchas ganas de estrenarla  .
¿No tendréis las reglas en castellano?, me facilitaría muchísimo las cosas.

Hola de nuevo con2ges,

Pásame por privado una dirección de email donde poder enviarte reglas y cartas tradumaquetadas.

Voy bastante liado pero te lo envío en 1-2 días.

Saludos