Història Màgica de Catalunya - P&P

[tuxskin84]

Buenas a tod@s

Ya hay otro hilo dedicado a este juego en catalán, Història Màgica de Catalunya, pero hemos decidido abrir otro para subirlo definitivamente.

Enlace BGG http://boardgamegeek.com/boardgame/38339/historia-magica-de-catalunya

Enlaces:

Las instrucciones en PDF: https://app.box.com/s/n2qvh7f8l8zscjkqrzzy - Subido por TRISTANY
Las instrucciones en PDF (castellano): https://app.box.com/s/wracuqe4alffmceu029n - Subido por Rascolnicov
El tablero (dividido en 4 jpg): http://ge.tt/1KrsiCt
El tablero en un solo fichero: https://app.box.com/s/71n7t9ftoshn6slekljp - Subido por Rascolnicov
LAS CARTAS:
Para las cartas, hay que tener en cuenta que hay 3 tipos de cartas con 3 reversos distintos. Pondré una lista con las cartas (que van numeradas) y su correspondiente reverso.
Reversos: http://ge.tt/5wq1qCt
Reversos: https://app.box.com/s/n5oquaryh1802muknbt9
Lista de cartas y sus correspondientes reversos (formato XLS):
http://ge.tt/94EQrGt/v/0
Cartas de 9 en 9 (PDF):  http://ge.tt/7jLIVQt
Cartas individuales (JPG): http://ge.tt/9Qsddat/v/0
Cartas individuales (JPG traducidas al castellano): https://app.box.com/s/qhyc8q7yd0wzm1yxwtiq - Subido por Rascolnicov

Iremos modificando este post a medida que tengamos los archivos.

[Whitehead]

La verdad es que estoy interesado en el juego, pero sería de agredecer que hubiera una traducción al castellano. Y esperando ansiosamente también las cartas. Gracias por compartirlo.

[tuxskin84]

La idea es ponerlo tal y como esta.
Luego mas tarde, con mucha paciencia, tocaría la faena de hacer la traducción de todas las cartas e instrucciones.

[Rascolnicov]

Muchas gracias por compartir este juego.

[tuxskin84]

He empezado a escanear las cartas. He subido de la 001 a la 036. Si veis cualquier cosa mal o tenéis algún problema lo decís.

[tuxskin84]

Añadidas las cartas hasta la número 72

[tuxskin84]

Añadidas todas las cartas. Todas están en formato PDF en páginas de 9 cartas cada una.
Próximamente subiré un zip con las cartas individuales en formato JPG.

A disfrutar!

[Fran F G]

¡Muchas gracias!

El archivo 037-045.pdf no lo puedo descargar. Si le doy a la flecha que aparece al poner el cursor al lado del tamaño no hace nada, y si lo intento previsualizar da un error en xml.

[vesperpentico]

El archivo de las cartas 37-45 da error
Los demás están perfectos.
Muchas gracias por el aporte... y bonito avatar!!!
Grant Morrison estaría orgulloso

[tuxskin84]

Ya esta arreglado el archivo 37-45. Si hay cualquier otro problema ya sabéis.

También he subido un archivo ZIP con todas las tarjetas sueltas en formato JPG.

En teoría sólo falta la caja, pero yo la tenga bastante hecha un asco y se aguanta con celo 
Así que si alguien tiene la caja y la puede escanear...

[TRISTANY]

De la caja me encargo yo   de hecho ya tengo medio montado el pdf, el cual estará listo para pegar en cartulina, y recortar, doblar y pegar, como si fueran los típicos cubos que hacíamos en el cole de pequeños, con sus pestañitas para la pega.

Intentare subirlo antes del fin de semana, pero voy muy liado con asuntos personales y no puedo asegurarlo. Pero lo dicho, medio preparado ya está.

Saludos

[tuxskin84]

De la caja me encargo yo   de hecho ya tengo medio montado el pdf, el cual estará listo para pegar en cartulina, y recortar, doblar y pegar, como si fueran los típicos cubos que hacíamos en el cole de pequeños, con sus pestañitas para la pega.

Intentare subirlo antes del fin de semana, pero voy muy liado con asuntos personales y no puedo asegurarlo. Pero lo dicho, medio preparado ya está.

Saludos

Se que me lo comentaste por mail pero lo decía por si tu no podías 

[Galaena]

Chicos, ¡un trabajo de lujo!

Contad conmigo si queréis para la traducción, siempre que no sea inminente (este próximo mes y pico estaré muuuuy liada).

[tuxskin84]

Para traducir las instrucciones no hay demasiado problema, lo gordo viene para traducir todas las cartas. Es bastante faena y tener algo de conocimientos de Photoshop o Gimp

[Galaena]

No hay problema (por el Photopshop, digo). Ya avisaréis cuando queráis empezar.