Buenas, me estoy haciendo un pequeño lío tras leer algunos hilos sobre este juego.
Vamos a ver, yo tengo el juego básico en inglésy ahora quería pillar una expansión. Me han dicho que la mejor el "on the brink", pero veo que también hay otras. Luego se me he empezado a calentar la cabeza a leer que no todas las expansiones son compatibles con la versión inglesa tras la aparición de la versión española.
¿es esto así?

Creo que te estás liando entre los "expansiones" y las "nuevas ediciones". La edición inglesa "antigua" (que entiendo que es la que tú tienes) y es de Z-Man sólo tiene una expansión: "On the brink", también en inglés.

Luego, el juego se ha reeditado (y no sé si modificado algunas cosas) y, como es lógico se ha re-editado también "On the Brink" y preparado una nueva expansión llamada "In the Lab".

Desde la editorial se ha sacado también un "kit de conversión", creo que sólo de cartas para poder reutilizar la primera edición y expansionarte con lo de la nueva.
En esto no tiene nada que ver que haya o no haya versión en castellano.

Por tanto. Si tienes "Pandemic" 1ª ed, deberías buscar un "On the brink" (1ª edición también).

Creo que te estás liando entre los "expansiones" y las "nuevas ediciones". La edición inglesa "antigua" (que entiendo que es la que tú tienes) y es de Z-Man sólo tiene una expansión: "On the brink", también en inglés.

Luego, el juego se ha reeditado (y no sé si modificado algunas cosas) y, como es lógico se ha re-editado también "On the Brink" y preparado una nueva expansión llamada "In the Lab".

Desde la editorial se ha sacado también un "kit de conversión", creo que sólo de cartas para poder reutilizar la primera edición y expansionarte con lo de la nueva.
En esto no tiene nada que ver que haya o no haya versión en castellano.

Por tanto. Si tienes "Pandemic" 1ª ed, deberías buscar un "On the brink" (1ª edición también).

Exacto iñaky.
Y de hecho si tuvieras la nueva edición en inglés del Pandemic te recomendaría la exp. On the Brink ya que la exp. In the lab, necesitas la exp. On the brink para jugarla, hay pequeños retos que no, pero vamos que sin la exp. On the brink, no le sacas rendimiento.

vale, vale, ya me tranquilizo....
Bueno, pues me compraré On the brink y me olvido de todo lo demás, muchas gracias por aclararmelo todo 
Solo hay una edición ¿verdad? la de 2013, ¿es correcto?

vale, vale, ya me tranquilizo....
Bueno, pues me compraré On the brink y me olvido de todo lo demás, muchas gracias por aclararmelo todo 
Solo hay una edición ¿verdad? la de 2013, ¿es correcto?

Como te han comentado, hay dos versiones de la expansión On the Brink.

Lo mas importante es que mires la versión que tengas para saber cual pillar. Es decir si tienes la primera edición o la última, ésta de 2013.

No quería abrir otro post, no sé si esto es correcto aquí:

Me compré el pandemia hace poco -la edición en español-, y nos ha gustado bastante. Estaba mirando las expansiones, y ahora mismo con las ediciones estoy hecho un lío:

1. Según he entendido, la edición española es como la segunda en ingles, ¿esto es correcto?
2. La expansión "on the brick", tiene dos ediciones. Si yo quisiera ampliar mi juego -en español-, tendría que coger la segunda edición, ¿no? ¿Sería un problema de componentes mas allá de tener los cubos diferentes y las cartas en inglés?
3. La expansion "in the lab" sería compatible con la edicion de homoludicus, ¿correcto?
4. Y bueno, ¿se sabe si va a sacar las expnasiones homoludicus? La verdad que el juego todavía lo podemos exprimir mucho mas, y no me importaría esperar a tenerlas en español.

Gracias

No quería abrir otro post, no sé si esto es correcto aquí:

Me compré el pandemia hace poco -la edición en español-, y nos ha gustado bastante. Estaba mirando las expansiones, y ahora mismo con las ediciones estoy hecho un lío:

1. Según he entendido, la edición española es como la segunda en ingles, ¿esto es correcto?
2. La expansión "on the brick", tiene dos ediciones. Si yo quisiera ampliar mi juego -en español-, tendría que coger la segunda edición, ¿no? ¿Sería un problema de componentes mas allá de tener los cubos diferentes y las cartas en inglés?
3. La expansion "in the lab" sería compatible con la edicion de homoludicus, ¿correcto?
4. Y bueno, ¿se sabe si va a sacar las expnasiones homoludicus? La verdad que el juego todavía lo podemos exprimir mucho mas, y no me importaría esperar a tenerlas en español.

Gracias

1. Correcto. La nueva edición de Z-Man es la misma que la de Homoludicus.
2. Sí, tendrías que coger la nueva edición (la de los cubitos de plástico). Y no, lo único diferente sería el idioma, el resto de diseño casa perfectamente con la ed. de Homoludicus.
3. Correcto. Al igual que la de In the Lab nueva.
4. Sí, en principio Pol está interesado en editar las expansiones en castellano. También dependía del número de ventas que tuviese el juego. Porque en la misma conversación (el podcast de Días de Juego si mal no recuerdo), decía que la ampliación del Galaxy Trucker le salió muy mal de ventas.

Yo también estoy esperando un poco a pillar las ampliaciones en castellano. 

@Dens

Muchas gracias

Esperare entonces a las versiones en español, que el juego base le queda mucha vida en la mesa.

Yo también estoy esperando un poco a pillar las ampliaciones en castellano. 

Pues sientate y se muy muy paciente, y yo no esperaría a que saliesen las 2 expansiones en castellano.

Estaría bien que desde Homoludicus se pronunciasen con respecto a si van a sacar o no expansiones, pero conociéndolos yo no lo esperaría...

Yo también estoy esperando un poco a pillar las ampliaciones en castellano. 

Pues sientate y se muy muy paciente, y yo no esperaría a que saliesen las 2 expansiones en castellano.

¿Es información fiable y ya podemos ir pillando la expansiones en inglés o es una opinión?

La verdad es que la del agrícola para 2, la han sacado bien.

¿Pensáis que no van a sacar las del Pandemia? Sería una pena, la verdad...

¿Es información fiable y ya podemos ir pillando la expansiones en inglés o es una opinión?

La verdad es que la del agrícola para 2, la han sacado bien.

¿Pensáis que no van a sacar las del Pandemia? Sería una pena, la verdad...

Del Agrícola para 2 han publicado solo la primera expansión.
De Innovation no han publicado ninguna.

Ojalá las publiquen, de verdad. Tanto las del Pandemic como la que falta del Agricola de 2, como la del Space Alert

Del Galaxy Trucker solo la 1ª y no creo que saquen la 2ª.

Y aunque sacasen las expansiones del Pandemia (la 1º supongo que si la sacaran), tardarán lo suyo.

Supongo que será como todo, viendo cuanta gente lo ha comprado y las posibilidades de que la gente compre la expansion. Si los números les salen en verde y en buena cantidad, lo sacarán...

Supongo que será como todo, viendo cuanta gente lo ha comprado y las posibilidades de que la gente compre la expansion. Si los números les salen en verde y en buena cantidad, lo sacarán...

Ese es el tema, que los números no suelen salir la editorial se planta, no se mira por el usuario. Eso hace que me pierda como cliente para cualquier juego.