logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 1658 veces)

peepermint

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 4806
  • Ubicación: Valdemordor
  • Alain, estes donde estes, no te olvidamos...
  • Distinciones Fan del Señor de los Anillos Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Que edicion de Eclipse comprar??
« en: 09 de Marzo de 2014, 19:34:35 »
   Que diferencias hay entre la edicion inglesa y la multilenguaje que incluye castellano???

  Lo digo porque al no haber jugado a Eclipse no se si es absolutamente independiente del idioma o no... Y salvo las instruccionds varian ambas versiones del juego...
  Y si hay alguna diferencia mas entre ambas versiones...
  En resumen quiero saber si es un juego absolutamente independiente del idioma.

Gracias

Spooky

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 2069
  • Ubicación: Madrid
  • May u live 2 c the dawn
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Que edicion de Eclipse comprar??
« Respuesta #1 en: 09 de Marzo de 2014, 19:42:57 »
   Que diferencias hay entre la edicion inglesa y la multilenguaje que incluye castellano???

  Lo digo porque al no haber jugado a Eclipse no se si es absolutamente independiente del idioma o no... Y salvo las instruccionds varian ambas versiones del juego...
  Y si hay alguna diferencia mas entre ambas versiones...
  En resumen quiero saber si es un juego absolutamente independiente del idioma.

Gracias
no conozco la edición inglesa, pero la española está en inglés, a excepción de las reglas que están en español. Así que si no te importa bajarte las reglas el resto debe ser igual

peepermint

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 4806
  • Ubicación: Valdemordor
  • Alain, estes donde estes, no te olvidamos...
  • Distinciones Fan del Señor de los Anillos Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Que edicion de Eclipse comprar??
« Respuesta #2 en: 09 de Marzo de 2014, 19:50:12 »
   Que diferencias hay entre la edicion inglesa y la multilenguaje que incluye castellano???

  Lo digo porque al no haber jugado a Eclipse no se si es absolutamente independiente del idioma o no... Y salvo las instruccionds varian ambas versiones del juego...
  Y si hay alguna diferencia mas entre ambas versiones...
  En resumen quiero saber si es un juego absolutamente independiente del idioma.

Gracias
no conozco la edición inglesa, pero la española está en inglés, a excepción de las reglas que están en español. Así que si no te importa bajarte las reglas el resto debe ser igual

  Gracias

Pero si el juego esta en ingles... Como va a ser la edicion española???  No entiendo eso... :P

Miguelón

  • Moderador
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 9845
  • Ubicación: Almendralejo - Madrid - Murcia. Un no parar.
  • Alain, estés donde estés, seguiremos recordándote
  • Distinciones Entre los 10 más publicadores Elemental, querido Watson Eurogamer Juego a todo, incluso al monopoly Moderador y usuario en los ratos libres Fan del Señor de los Anillos Napoleón de fin de semana Antigüedad (más de 8 años en el foro) Reseñas (plata) Colaborador habitual y creador de topics
    • Ver Perfil
    • Mundo Chorra
    • Distinciones
Re:Que edicion de Eclipse comprar??
« Respuesta #3 en: 09 de Marzo de 2014, 19:56:18 »
   Que diferencias hay entre la edicion inglesa y la multilenguaje que incluye castellano???

  Lo digo porque al no haber jugado a Eclipse no se si es absolutamente independiente del idioma o no... Y salvo las instruccionds varian ambas versiones del juego...
  Y si hay alguna diferencia mas entre ambas versiones...
  En resumen quiero saber si es un juego absolutamente independiente del idioma.

Gracias
no conozco la edición inglesa, pero la española está en inglés, a excepción de las reglas que están en español. Así que si no te importa bajarte las reglas el resto debe ser igual

  Gracias

Pero si el juego esta en ingles... Como va a ser la edicion española???  No entiendo eso... :P

Es un juego independiente del idioma, así que la "edición en castellano" lo único que incluye es un reglamento en castellano.
Luke... ¡Yo soy la Crítica!
"Yo, el tocapelotas"

peepermint

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 4806
  • Ubicación: Valdemordor
  • Alain, estes donde estes, no te olvidamos...
  • Distinciones Fan del Señor de los Anillos Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Que edicion de Eclipse comprar??
« Respuesta #4 en: 09 de Marzo de 2014, 20:06:30 »
Ok ok

Muuuchas gracias!!!

vendettarock

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 2570
  • Ubicación: Santiago de Compostela
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Que edicion de Eclipse comprar??
« Respuesta #5 en: 09 de Marzo de 2014, 21:44:24 »
Es una tontería, pero creo que si combinas losetas de distintas ediciones el reverso es diferente.

Por ejemplo yo tengo la edición del Ship Pack One inglesa, y el reverso de las fichas de descubrimiento, desarrollo y las losetas son más oscuras, es una tontería pero suficiente para identificarlas en la pila durante el juego.

No se si solo es problema de la expansión más que de la edición, porque no he visto la edición nueva del SPO que salío hace un mes por aquí.