logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 1050 veces)

genares

traducccion libro de escenarios steel wolves
« en: 04 de Junio de 2014, 00:48:59 »
Antes que nada saludaros a todos ya que he ingresado recientemente en esta sociedad.
He comprado recientemente el juego Steel Wolves pero solo vienen traducidas las reglas; en cambio el libro de escenarios no lo está con lo que no puedo desarrollarlo como quisiera.
Os agradacería que me indicárais si existe alguna traducción del mismo y como conseguirla.
Un saludo

Felisanta88

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 657
  • Ubicación: Bilbao (España)
  • "El hombre que no juega, perdió su niñez" P.Neruda
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:traducccion libro de escenarios steel wolves
« Respuesta #1 en: 04 de Junio de 2014, 02:02:18 »

   Yo mismo traduje las reglas y también el libro de escenarios.

   Lo tienes en este enlace:

https://www.mediafire.com/folder/02rwj286o06no/STEEL_WOLVES_(SOLITARIO)

   Está en la carpeta "REGLAS"

genares

Re:traducccion libro de escenarios steel wolves
« Respuesta #2 en: 04 de Junio de 2014, 14:53:21 »
Muchas gracias Felipe.

La verdad es que la traducción está realizada con todo lujo de detalles, te felicito por ello y por la ayuda desinteresada que nos prestas a todos.

Un cordial saludo,

José Antonio

frenetico

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 24
  • Ubicación: Utebo - Zaragoza
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Traduccion Steel Wolves
« Respuesta #3 en: 30 de Noviembre de 2014, 14:17:49 »
Buenas.
Felipe.
¿Se traducirán las tablas y demás cosas que faltan de este estupendo juego?

Saludos

ramses71

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 822
  • Ubicación: Valencia
  • "Niitaka Yama nobore"
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:traducccion libro de escenarios steel wolves
« Respuesta #4 en: 27 de Enero de 2016, 22:15:30 »
Hola a todos. Los reyes me han traído este pedazo de juego y ya me he puesto con el. Estoy encantado, pese a su enormidad. No se sí este foro es el adecuado pero tengo una duda con las reglas. Igual os parece una tontería pero no me ha quedado claro. Es la siguiente, si con uno de mis submarinos tengo un total de ataque de 3 y el barco objetivo tiene una defensa de cero, le pudo aplicar un marcador negativo de TDC, de tal modo que su defensa total llegue a ser negativa, aumentando consecuentemente el ataque de mi submarino? Es decir 3 - -2= 5, o me quedaría con mi 3 de ataque? En fin, igual lo veis claro, pero yo he dudado. De momento no aplico negativos, claro hundimos poco.