Pues eso, si alguien se anima a traducir este wargame se lo agradecería.

No es un wargame. Es un juego de rol con cartas ambientado en las guerras napoleónicas. 

No es un wargame. Es un juego de rol con cartas ambientado en las guerras napoleónicas. 

Vaya, tendré que fijarme más, gracias, pero alguien se anima con la traducción?

Yo no. 

Es un currazo. Hay mucho texto, y yo no tengo tiempo para ponerme a ello.

hacemos un trato?...y si me pongo yo, a hoja o media hoja por día, lo revisas?

Bofs. No puedo comprometerme. Estoy con mil cosas a la vez.
No sé si Pedrote pordrá echarnos un cable. Creo que él también lo tiene.

Nada d compromisos, t lo dice un hombre casado, sino una traduccion a largo plazo, yo a media hoja por dia o ni eso y cuando t plazca lo revisas pero si fecha fija, es decir, preparo tres hojas t las mando y cdo las revises y corrijas otras tres, y si se tarda 6 meses pues 6 meses, eso di, al final hare un video del juego.

Oki. Vayamos a ello, pues. A ver si alguien más que lo tenga se suma al tema.

Ok, me alegra mucho, cuando tenga las 3 primeras hojas, alla por el 2017, t mando un privado y hablamos, gracias d nuevo.

ya van tres hojas, yupiii!!! solo faltan bufff!!!

¡A por ellas!

Son las reglas peor redactadas de la historia. El juego no es muy difícil, pero está organizado para consulta y no para aprender a jugar

Uff...Me sumo a ello amigos. Ayer justo recibí el juego. Pintaza. muy chulo pero unas reglas caóticas. El lenguaje que usa no es difícil, pero es caótico  y no acabo de ver cuál es exactamente la secuencia de juego. Debo entender que va así?:
1 organización básica (rellenar la hoja de grognard y preparar cartas)
2.- segmento de pre-campaña
con los siguientes elementos: a: fase de sexo o chatis XD
                                           b.- fase económica
                                           c.- fase de edad
                                           d.-fase de destino (en que ejército y zona es destinado el grognard)
                                           e.- fase de gloria
3.- Ronda de Guarnición:
                                            a.- Curar heridas o enfermedad
                                             b.-fase de beneficios
                                             c.-Fase de soporte o manutención (pagas a esposas y amantes)
                                             d.-fase de mazos (creas el mazo de guarnición)
                                              e.- fase de guarnición: respondes a la carta en guarnición que has sacado del mazo
4.- ROnda de En campaña:
                                              a- recupeación y salud toca ver si el enfermo o herido se reincorpora y se reduce la salud del soldado  a causa de los rigores de estar en campaña.
                                               b.-fase de beneficios o ganancias
                                               c.-Fase de soporte o manutención
                                               d.-Fase de mazos
                                                e.-  Fase de encampaña...
Iría bien así?

Es algo así, sí.

No sé por qué no hacen los reglamentos organizados. Igual es que también forma parte del juego el tema de descifrarlos.