He visto que estais traduciendo la expansión del Betrayal y quiero felicitaros por ello. Tengo hace años el juego, la primera edición de Avalon que salió (sí, aquella que las losetas eran duras como piedras y no se combaban ni a tiros
), y estaba deseando tener esta expansión pero me echaba para atrás tanto texto en inglés (sobre todo de los libros de escenarios). Así que estoy pendiente de que la llevéis a buen puerto
Por otro lado he estado trabajando sobre la versión básica para transformar los escenarios al modo cooperativo de forma que se pueda jugar sin traidor y en solitario también. Ciertamente es complicado (de hecho hay tres escenarios imposibles de hacerlo) pero el resto con un poco de buena voluntad y honestidad a la hora de jugar con los "malos" se puede hacer, de hecho he probado alguno y resulta bastante entretenido. Obviamente se pierde parte del espíritu del juego pero gana para muchos que no podían optar a jugarlo compartido o en cuyo grupo no terminaba de cuajar (como es mi caso).