Mage Knight Mini expansion Fan Made Daño corporal (Castellano)

Iniciado por jye14799, 23 de Febrero de 2018, 16:59:09

Tema anterior - Siguiente tema

jye14799

****
Experimentado
Mensajes: 435
En línea
Mini expansion  para Mage Knight Daño Corporal y reglas tomadas del reglamento integral de Nemesis76 (BGG)
Archivo original en ingles: https://boardgamegeek.com/filepage/116239/grievous-bodily-harm-mini-expansion

Cartas tradumaquetadas en español


DESCARGA: https://drive.google.com/file/d/1qZzpZngasXaNVKXxg4lrG8j944_DqUAN/view?usp=sharing

Un saludo
-Campaña Mage Knight La traicion:
http://labsk.net/index.php?topic=212105.0
-Guia Referencia Mage Knight + Lost Legion en Español:
http://labsk.net/index.php?topic=205783.0

net80

****
Experimentado
Mensajes: 253
En línea
Lo primero y más importante:

Muchísimas gracias por el trabajo. Me viene de perlas y además está muy bien hecha la traducción.

Lo segundo, que es una duda general, ya que aún no las he usado:

¿Hay que "transformar" 9 de las cartas de herida ya existentes en estas nuevas, o hay que crear estas 9 cartas de heridas y añadirlas al mazo de heridas del juego básico?


Kemmo

*****
Veterano
Mensajes: 996
En línea

jye14799

****
Experimentado
Mensajes: 435
En línea
Cita de: Kemmo en 01 de Marzo de 2018, 16:48:46
Creo que se ponen en 9 de las del mazo de heridas.


Asi es
-Campaña Mage Knight La traicion:
http://labsk.net/index.php?topic=212105.0
-Guia Referencia Mage Knight + Lost Legion en Español:
http://labsk.net/index.php?topic=205783.0

Kingsay

****
Experimentado
Mensajes: 275
En línea
Las cartas son las que yo traduje y maquete, espero que os guste. Por si no se me había mencionado.

Un saludo.

Enviado desde mi Redmi Note 4X mediante Tapatalk


jye14799

****
Experimentado
Mensajes: 435
En línea
Cita de: Kingsay en 03 de Marzo de 2018, 20:04:10
Las cartas son las que yo traduje y maquete, espero que os guste. Por si no se me había mencionado.

Un saludo.

Enviado desde mi Redmi Note 4X mediante Tapatalk
Yo las hice a partir de la versión inglesa. No use tus cartas ni tu traducción.

Enviado desde mi SM-A300FU mediante Tapatalk

-Campaña Mage Knight La traicion:
http://labsk.net/index.php?topic=212105.0
-Guia Referencia Mage Knight + Lost Legion en Español:
http://labsk.net/index.php?topic=205783.0

Kingsay

****
Experimentado
Mensajes: 275
En línea
Cita de: jye14799 en 03 de Marzo de 2018, 23:56:33
Cita de: Kingsay en 03 de Marzo de 2018, 20:04:10
Las cartas son las que yo traduje y maquete, espero que os guste. Por si no se me había mencionado.

Un saludo.

Enviado desde mi Redmi Note 4X mediante Tapatalk
Yo las hice a partir de la versión inglesa. No use tus cartas ni tu traducción.

Enviado desde mi SM-A300FU mediante Tapatalk
Entonces no digo nada, que se parecían mucho a las mías. Gracias por el curro.

Enviado desde mi Redmi Note 4X mediante Tapatalk


MaestroSolista

*****
Veterano
Mensajes: 1,183
En línea
Hola, actualmente estoy traduciendo el compendio de mage knight con ayuda de otra persona. En el viene un enlace para descargar esta expansion en ingles. Si no te importa, voy a cambiar el enlace por el tuyo, para que asi la gente use tu version traducida. Gracias por aportarlo

jye14799

****
Experimentado
Mensajes: 435
En línea
Cita de: MaestroSolista en 23 de Julio de 2021, 16:12:55
Hola, actualmente estoy traduciendo el compendio de mage knight con ayuda de otra persona. En el viene un enlace para descargar esta expansion en ingles. Si no te importa, voy a cambiar el enlace por el tuyo, para que asi la gente use tu version traducida. Gracias por aportarlo
Claro, sin problemas

Enviado desde mi Redmi 7 mediante Tapatalk

-Campaña Mage Knight La traicion:
http://labsk.net/index.php?topic=212105.0
-Guia Referencia Mage Knight + Lost Legion en Español:
http://labsk.net/index.php?topic=205783.0