[Reglas en español, gracias a Rodolfo Schmauk:]

En una remota tierra yace una región con ondulados cerros y fértiles valles. Colones viajeros han puesto la piedra fundacional de la ciudad de Arkadia. Además de muchos otros edificios, quieren contruir un magnífico castillo en un cerro. Cuatro ricas familias â€" los mercaderes de ropa, los mercaderes de especias, los carpinteros y los herreros â€" quieren mejorar su prestigio y aumentar su influencia. Por esta razón, compiten para aumentar su contribución en la construcción del castillo. Los jugadores actúan como arquitectos. Las cuatro familias les solicitan que planeen y realicen la construcción de la ciudad y el castillo.

Reglas en español, gracias a Rodolfo Schmauk:
http://www.boardgamegeek.com/file/info/34204

Ficha en BGG:
http://www.boardgamegeek.com/boardgame/25643