[backbeat]

Hola!

Sólo hay que descargar este ficherín http://www.box.net/public/m2c6h1lvzg

y copiarlo en la carpeta C:\Archivos de programa\BSW\de\brettspielwelt\client\boards\games, suponiendo que has instalado el programa en el directorio por defecto, si no es así te toca buscar.

Puede que la traducción no sea perfecta, o que haya algún sinsentido ya que aún no he jugado. Los textos que aparecen como gráficos tampoco están traducidos y hay alguna cosita más.

Muchas gracias a backbeat por compilar la clase java, lo más difícil lo ha hecho él.

[backbeat]

Muchas gracias a backbeat por compilar la clase java, lo más difícil lo ha hecho él.

¡El amiiigooo informáaaticoooo, que sabeeee mooogoollóoooon!

Lo siento, no he podido evitarlo.

¡Pues nada, a ver si con esto se anima más gente de por aquí a darle a los Pilares en el BSW!

¡Un saludo!

Pues muchas gracias a los dos, yo estaba ya quemado con el tema. De los gráficos ya me he encargado yo.

Descomprimir el archivo adjunto en la carpeta correspondiente y sustituir los graficos para tenerlo en castellano, en mi caso estan en C:\Archivos de programa\BSW\saeulenDerErdePics\fenster.


Esperar que contacte con algun moderador y suba el archivo.

Anaskela, si quieres me pasas el fichero y lo pongo junto con el otro.

Ya lo he mandado al correo que tienes en el perfil

¡El amiiigooo informáaaticoooo, que sabeeee mooogoollóoooon!

¡¡Hazme una paella!!, la avería era muy chunga ¡¡¡ME LO PROMETIIIIISTEEEEE!!! ¡¡¡ME DEBES UN FAVOOOOOOOOOORRR!!!

Aquí está el fichero de Anaskela para traducir los gráficos.

http://www.box.net/public/ojfsqsbk3l

lo he instalado, ahora a ver que tal

tengo muchas ganas de jugar a este juego, está en la lista de mis próximas compras.

a ver si domino algo más el reglamento y a jugar

salu2

esto sigue en alemán

Lo he probado y está traducido en buena parte, aunque no por completo.

Lo mismo se te ha actualizado BSW y te ha sobreescrito el fichero.