Nada, no te preocupes, es normal. Suficiente trabajazo hiciste ya, era por ver si era posible corregir eso.

Muchas gracias por los archivos 😉

Buenas,

Se que hace mucho tiempo de esto y no sé si el tostador sigue por aquí, pero con la reedición del juego estoy interesado y en maquetarlo y tal en castellano.

He visto que las cartas en castellano están genial, pero la de los últimos años (creo que 1743 y 1744) salen los logos y el nombre de la carta pixelado (cosa que no pasa en las cartas anteriores). ¿Es posible corregirlo?.

Muchas gracias.

He pedido la nueva impresion del Maria, y al ver este hilo (gracias Tostador) me he interesado por los archivos.
Pero no he podido abrirlos, no sé si soy yo o mi PC, pero no puedo ver los pdf's de esos enlaces.
Tengo una cuenta antigua de BOX pero aunque me loguea luego no me deja ver o descargar los archivos.
Trencavel_82 ¿tu si has podido? Puedes compartirlos.
Saludos y gracias otra vez.

La descarga funciona. Cambia las www del enlace por app y te los podrás descargar sin problema.

La descarga funciona. Cambia las www del enlace por app y te los podrás descargar sin problema.

Perfecto.
Gracias.
Ya he probado el juego, aunque solo en modo 'lite', y me ha parecido genial.
deseando probarlo con la politica y el mapa completo.

funciona.. me descargué los archivos para estrenar la nueva reedición.

Ya hay una versión 2.1 de las reglas en inglés.
En las reglas traducidas he visto que falta un párrafo en el punto 19.3 en el que se explica que María Teresa toma el control de las cartas de Sajonia en cuanto esta es neutral.

"From the moment Saxony leaves the alliance with Prussia, it is played by Maria Theresa. From now on it takes its actionsin the Austrian action stage. Note that it might be posible that Saxony has two action stages on the turn it leaves thePrussian alliance (first Prussia’s, then Austria’s); nevertheless, it only draws TCs once per turn."

Si, este punto olvidado (19.3) es importante para la politica en Bohemia (mapa derecho).

Buenas!! vamos a afrontar 3 novatos nuestra primera partida...

Recomendais la partida introductoria o vamos directamente al turron?

Jugué el otro día y vamos a aplicar una home rule que ayuda un poquito a Austria (que falta le hace): las cartas que roben los húsares irán a Austria y no a la banca. Suelen ser cartas bajas pero cualquier empujoncito que reciba María Teresa es poco.

Buenas!! vamos a afrontar 3 novatos nuestra primera partida...

Recomendais la partida introductoria o vamos directamente al turron?

Vete con todo. Las reglas avanzadas son dos tonterías

Alguien sería tan amable de compartirme el reglamento? el link de descarga creo que caducó?

mi correo

Gracias compañeros!!

[Ficha en Bgg]

Aquí os pongo el reglamento es castellano.
Si alguien encuentra algún error o algo mejorable (que algo habrá) que no dude en decirlo.

He añadido la traducción de las cartas políticas al final de las reglas. Esas mismas cartas traducidas van en un pdf para poder imprimirlas y ponerlas junto a las cartas originales. También pongo el enlace a la Hoja de Ejército traducida.

Ficha en Bgg
http://www.boardgamegeek.com/boardgame/40354/maria

Descarga del reglamento (Versión 2.0. Cambios indicado en rojo)
https://www.box.com/s/15wzu6c2nprtc9o1gvlz

Cartas Políticas:
http://www.box.net/shared/xyxr9dtr5x

Hoja de ejército:
http://www.box.net/shared/olzsf40y17

Pequeña ampliación del juego: Silesia Gambit.
http://www.box.net/shared/37lquh0n8h

Ayuda de juego realizada por Darkmaikegh
https://app.box.com/s/ubka2lpsnmtshxolhfpi



El resumen de las diferencias de reglas entre Friedrich y María según explican en una carta del María:

1. El suministro se comprueba antes de la fase de movimiento y el general sin suministro pierde una tropa inmediatamete.

2. Las potencias cooperantes tienen las fases de acción simultáneamente. Se pueden apilar juntos y defienden sus fortalezas respectivas.

3. Se pueden apilar 2 generales como mucho. Mantienen su encaramiento.

4. Un general no tiene que detenerse al entrar en una ciudad con tren de suministros enemigo; lo elimina y sigue moviéndose.

5. Los generales bocaabajo (sin suministro) no conquistan fortalezas. Las potencias menores conquistan para sus aliados mayores.

6. El tren de suministros de una potencia mayor puede entrar en el tablero a través de una fortaleza de su potencia menor cooperante.

7. No hay límite de tropas para una potencia, sólo para los generales. (En realidad el límite es la multiplicación del número de generales por .

8. Una tropa cuesta 4 puntos. Se recluta en invierno salvo con algunos eventos de la Tabla Política.

9. Un tren de suministros se puede sacar del tablero voluntariamente para recolocarlo de inmediato en otro lugar a un precio de 4 puntos.

10. Un general recolocado puede eliminar a un tren de suministros enemigo.

Hola! disculpa serías tan amable de compartirme el reglamento de María? el link de descarga creo que caducó?

mi correo

Gracias compañero!!

Mira a ver si te funciona ahora.