En el caso de las fichas de heridas o de órdenes destinadas a unidades que mueren, mira la página 7 del manual original en inglés: dice que las heridas y las órdenes se recuperan al final del "battle round": todos los marcadores de órdenes, los marcadores de heridas de las unidades eliminadas y heridas de unidades no eliminadas a cambio de eliminar la unidad.
Eso, complementado con los ejemplos de la página 16, te explica cómo usar los marcadores.
Cierto, se podría haber presentado la información de otra manera, ordenándola de otro modo, o siendo pesado y repitiendo el concepto en varios sitios, pero... pero la información está ahí, no se pued decir que no esté.
Sobre lo que comenta Wkr, eso sí es cierto: no se dice en las reglas