Qué vagos sois. Si en las reglas enlazadas se explica todo...
Resumido y de memoria funciona así: se va alternando quién juega primero (ahora tú, luego yo). El jugador que juega primero ha de pagar 5$. Si no los paga, su contrincante tiene la oportunidad de pagarlos y jugar primero en su lugar. Si el contrincante no paga, el primero jugador juega primero y gratis.
Con un ejemplo:
Imaginemos que Valdemaras, burgales y enhac quedan para jugar a Raíles. Enhac no se presenta (es un impresentable), así que Valdemaras y burgales deciden jugar una partida a 2 jugadores, porque tienen muchas ganas de Raíles.
Primero se sortea el jugador inicial. Gana Valdemaras.
Turno 1: Valdemaras juega primero, así que paga 5$, escogiendo rol antes que burgales.
Turno 2: Ahora le toca jugar primero a burgales, así que paga los 5$ obligados de jugar primero y escoge primero.
Turno 3: Le toca ahora jugar primero a Valdemaras, pero no tiene (o no quiere) pagar los 5$. Así que se le da la opción a su contrincante de pagar los 5$ y jugar primero. Hay dos opciones:
a) Si burgales paga, escogerá él antes que Valdemaras.
b) Si burgales no paga, Valdemaras jugará primero sin pagar los 5$.
Imaginemos que burgales no paga y Valdemaras juega primero gratis.
Turno 4: Como en el turno anterior terminó jugando primero Valdemaras (y sin pagar!), Ahora le toca jugar primero a burgalés. Si quiere hacerlo, ha de pagar los 5$. Si no quiere o no puede, pasa lo mismo que antes.
Y así hasta el final.
Edito: creo recordar que el rol del 1er jugador no se puede elegir.