Lo dicho. Hojas de referencia, resúmenes de reglas... No se limitan a meros textos, ya que cada archivo reproduce el espíritu gráfico del juego.

http://www.headlesshollow.com/freebies_games.html

Entre otros: Arkham, AT 43, Blue Moon, Blue Moon City, Cleopatra, Memoir'44...

Le he preguntado al creador si pueden hacerse traducciones. Ya os comunicaré su respuesta.

Cito literalmente al creador de las hojas en su respuesta a la posibilidad de hacer traducciones de las mismas:

As long as you credit Universal Head as creator of the original sheets, be my guest!

Así que ya sabéis. Yo voy a empezar con las de Arkham Horror

[Es un mentiroso combulsivo...]

Con algo de retraso, gracias por la información y por tu intención de traducirlas 

Buenas:
Muy currado si. Yo me pido las del Battlelore y San Juan para traducir.
Un saludo

Se ha añadido un resumen de las reglas del Colosseum en un perfecto inglés:

http://www.headlesshollow.com/downloads/games/Colosseum_v1.pdf