¿Qué le pasan a la mina y al saboteador? Esas no me las sé
Mina: [...]gana un tesoro que cueste
hasta 3 más[...]
La versión original te deja cambiar una Poción (cuesta 4) por un Oro (cuesta 6). La española no.
Saboteador: [...]el jugador
puede ganar gana una carta que cueste hasta 2 menos que la carta eliminada[...]
Con la versión original si te matan una Plata puedes elegir no ganar nada a cambio. Con la española te comes el cobre sí o sí (o peor, ¡una maldición!).