No se si estará muy profesional o que pero lo he maquetado para mi y así me ha quedado por si alguien lo prefiere asi.
De haber algún problema por colgar el enlace aquí borrar este post y mandar privado para quien lo quiera. Sin problema.

http://www.mediafire.com/view/g1rn4n9qcl6m0ft/LAD.pdf

Algún error en la traducción corregí pero seguro que si hay alguno mas lo veréis y comentarlo pleased.

Gracias! Las letras hay otras más legibles, pero esta muy bien

Muchísimas gracias.

Muchas gracias antiax me has ahorrado mucho trabajo en un momento de que no dispongo del tiempo libre que querria.

Para eso estamos, ademas gracias a ti, lo mio al fin y al cabo a sido un corta pega.

Pregunta tonta: que programa usáis para las maquetaciones?
De dónde sacáis los fondos y las ilustraciones? De un PDF o de un escáner?.

Saludos

Gracias por el curro. Acabo de adquirir el juego y esta traducción me viene muy bien.

Gracias, aun no me lo he leido pero lo tiene un colega y nos viene muy bien la traducción siempre es más cómodo buscar en el propio idioma.

Pregunta tonta: que programa usáis para las maquetaciones?
De dónde sacáis los fondos y las ilustraciones? De un PDF o de un escáner?.

Saludos

Hola,

Primero perdona por el retraso en responder, pero me lío solo y me quedo sin tiempo a veces ni para respirar. Yo por ejemplo tengo el juego original y un escanear así que escanee el libro de aventuras lo pase por el Gimp para quitar todas las letras y ponerlas con la traducción del compañero Gervader, escogí una fuente que me parecía chula y listo. Lo pase a PDF lo imprimí y ahora tengo 2 uno en ingles y otro en castellano. Otras veces se pueden bajar del mismo sitio del juego, pero la calidad igual no es la misma.

Un saludo.

Hola me gustaria saber si vais a subir las baldosas del juego o algunas hechas por vosotros, asi como tokens etc.

no se pueden descargar los archivos, alguien los ha subido a otro servidor? gracias.

Hola buen dia a todos, porfavor alguien me podria ayudar con los link de las cartas, estoy organizando una webapp para smartphones y tablets con estos contenidos, y la idea es q todas las cartas esten hay y sea facil buscarlas.

Gracias.

Hola, alguien podria subirlo a otro servidor, llevo varios meses intentando descargarlo y no puedo, dice ancho de banda excedido , porfavor alguien podria ayudarme....

Yo he probado descargarlos y me va bien tal vez tengas que registrarte a box para descargarlos.

Hola gervader, nada no he podido descargarlo, he intentado desde varios computadores y varios navegadores, y nada, mira me sale esto http://prntscr.com/852nzp

Porfa ayudame :S para poder avanzar con eso.