Ten en cuenta que Heroclix es un sistema de batallas estrategico en el que en su inicio habia una serie de poderes definidos con vistas a representar peleas de superheroes. Posteriormente añadieron un nuevo poder, el poder blanco, este poder cambia en cada minuaturas e incluso puede tener varios de ellos y su descripcion y funcionamiento viene en la tarjeta de la figura por lo que lo extendieron de forma que pueden representar cualquier poder de cualquier figura, sea o no superheroe, por Ejemplo, uno de los Hobbit, creo recordar que era Merry, puede utilizar una poder llamados Uñas, Garras y Dientes (tambien utilizado para representar espadas o similares) cuando este poder se usa y el ataque tiene exito el jugador lanza 1D6 y el resultado es el daño producido por el ataque,pues bien, en este caso el hobbit al ellos estimar que es mas pequeño y que usa una daga el daño realizado con su ataque blanco que le permite utilizar Uñas Garras y Dientes es de 1D6/2. Como ves representan perfectamente que la daga del hobbit no es comparable por ejemplo a la garras de lobezno aunque ambos a fin de cuentas usen un poder con el mismo nombre.
Existe en la coleccion un objeto, el Anillo Unico. Dicho anillo lo puedes colocar en el campo de batalla y cada figura puede intentar cogerlo una vez por partida. Si el que lo coge es uno de los poseedores del anillo (vease Frodo, Gollum entre otros...) lo coge automaticamente y sino la figura debera de sacar un 6 en la tirada.
Cuando una figura se encuentra en posesion del anillo, puede usar Infiltracion (esconderse en terreno oculto u objetos) y control de la probabilidad (puedes repetir una tirada que hagas o haga el rival) pero al final de cada turno debe lanzar un dado, si el resultado es un 1 entonces se hara un punto de daño que no se puede prevenir de ninguna manera. Esto representa los poderes que el anillo otorga a su poseedor pero también la forma en la que va consumiendo a su poseedor. A mi modo de verlo bien representado.
Como esto hay muchas cosas cogidas del señor de los anillos y llevadas al tablero, todas las acciones epicas también son cosas sacadas de la historia y la campaña que te invitan a jugar con su kit de inicio representa las batallas mas importantes.
En definitiva.... esta bien adaptado?, diria que si, en gran medida si. Mi opinion personal?, lo veo mas una colección para fans de Tolkien, basicamente, independientemente de que el juego sea o no bueno, no creo que hayan valorado eso a la hora de crearlo.
Saludos!.