¿Manejas photoshop? Entra un segundillo =D

Iniciado por Dr. DiLuca, 30 de Junio de 2012, 15:37:09

Tema anterior - Siguiente tema

Dr. DiLuca

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 1,520
En línea
Hola buenas! He traducido el texto de una imagen que resume la historia de los dados a traves de la civilizacion, la siguiente:

http://www.awesomedice.com/blog/wp-content/uploads/2012/05/history-of-dice3.jpg

Si alguien me quiere ayudar a sustituir el texto original por el traducido seria de gran ayuda, y asi se podria colgar en algun sitio mas visible del foro (De jugon a jugon, Curiosidades, etc...)

Un saludo!
Tranquilos, soy doctor

Pixel Tactics
http://www.labsk.net/index.php?topic=100217.0

NETes

*****
Veterano
Mensajes: 2,512
En línea

Dr. DiLuca

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 1,520
En línea
Yo es que no me manejo media, ni lo tengo instalado  ::)

Es uno de mis asuntos pendientes  :)
Tranquilos, soy doctor

Pixel Tactics
http://www.labsk.net/index.php?topic=100217.0

Dr. DiLuca

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 1,520
En línea
Terminado de traducir, a la espera de algun posible voluntario  ;D
Tranquilos, soy doctor

Pixel Tactics
http://www.labsk.net/index.php?topic=100217.0

Lupus

****
Experimentado
Mensajes: 443
En línea
El D20 tiene más de 2000 años, mola. :)
Lupus in fabula.

Torke

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 2,555
En línea
Es que, sinceramente, el archivo original es feo de llorar. Casi te diría que lo hicieses desde cero con un fondo que, al menos, te permita leer lo que tienes encima.

acv

*****
Veterano
Mensajes: 6,722
... como deciamos en tiempos pasados...
En línea
Cita de: Torke en 01 de Julio de 2012, 16:00:56
Es que, sinceramente, el archivo original es feo de llorar. Casi te diría que lo hicieses desde cero con un fondo que, al menos, te permita leer lo que tienes encima.

+1 . no solo hay que atreverse a adaptar/traducir, si no tambien a diseñar :)

ACV  8)

Dr. DiLuca

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 1,520
En línea
Si que es feo un rato xD A ver que se puede hacer  :)
Tranquilos, soy doctor

Pixel Tactics
http://www.labsk.net/index.php?topic=100217.0

kalamidad21

Moderador
*
Veterano
Mensajes: 8,073
En línea
quillo, soy tu hombre.

cuando pases por casa le echamos un ojo
Si no meneas el árbol, no cae la fruta

Dr. DiLuca

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 1,520
En línea