Cita de: ervicioso en 03 de Agosto de 2016, 14:48:43Cita de: Calvo en 03 de Agosto de 2016, 14:23:05Cita de: ervicioso en 03 de Agosto de 2016, 13:42:49
Estoy haciendo el tutorial y leyendo reglas y creo que hay un error ya sea de traducción o original en el documento:
En reglas generales el punto "• Los espacios, excepto lo Centros económicos, pueden contener como mucho dos bases de cada facción. (Excepto con el evento "Sinatra") "
Según las reglas, en un mismo espacio puede haber 2 casinos y 2 bases "en total" de diferentes facciones, osea la suma total de bases del 26j, Dr y Gob. No dos de cada una.
Saludos!
Este es el texto original de la ayuda:
• Spaces, except ECs, may only hold, at most, 2 bases (casinos) per faction, except with "Sinatra" event.
Yo lo he traducido libremente sin conocer el matiz y ahora lo veo más claro: dice básicamente que como mucho una facción podrá tener 2 bases en una localización (lo que omite es que como mucho podrá haber 2 bases en total), + los 2 casinos que "van a parte". Ya está modificado más claramente.
En el punto 1.4.2 Stacking. Lo dice: "At most 2 non-casino bases (total bases of government, 26July, plus Directorio) plus 2 casinos may occupe a single Province or City. Bases and casinos may not occupy ECS."
Que hayan omitido esa parte en la ayuda puede llevar a confusiones
Saludos y de nuevo gracias por el curro. Lo voy a pasar ordenadico a PDF, cuando haya terminado la lectura de reglas para ver si disiente en algo más, si queréis lo subo a algún lado.
Totalmente de acuerdo. Hay alguna cosa más que hay que revisar, y alguna palabra que eliminar, así que aún hay que revisar un pelín. Te lo digo para que no trabajes en balde sobre un texto con erratas.










Pues depende de lo que queramos acotar las categorías.
