Cita de: Yuyu en 20 de Mayo de 2016, 19:02:42
@ACV a la Respuesta #11914
Siempre olvidas el hilo de discusiones... en español pone lo siguiente:
No estoy de acuerdo. Tanto la Wikipedia inglesa como la catalana tienen artículos separados para "Almogávares" y "Gran Compañía Catalana", y hacerlo así tiene bastante sentido porque hay referencias a los almogávares desde el siglo XII, mientras que la Gran Compañía se formó a principios del siglo XIV. Ten en cuenta que los almogávares combatieron en Sicilia, en Aragón... mucho antes de que naciera Roger de Flor.
Es más los almogávares eran aragoneses (en el sentido de aquella época) reclutados de los valles pirenaicos y de la ibérica, por lo que no es lo mismo que compañía catalana.
Si en todo el texto de Moncada (que es la única referencia que se cita) no se nombra en ningún momento "Gran Compañía Catalana" ¿Por qué se le da este nombre?
Fuente.- https://es.wikipedia.org/wiki/Discusi%C3%B3n:Gran_Compa%C3%B1%C3%ADa_Catalana
Salud y autogestión para todos ya podéis ir al fútbol con o sin banderita.
Es muy probable que lo de compañia catalana sea por el simple hecho de que "hablaban catalán"... igual era solo por fastidiar....y que su crónica estaba escrita en catalán... me imagino que "por error"...Quizas el Vaticano patinaba al hablar de ello en la época...
1312: Societatis exercitus catalanorum, Arxiu Vaticà , Carta de Climent V, del 2 de maig del 1312
1312: Societatis cathalanorum commorantium in partibus Romanie, Arxiu Vaticà , Carta de Climent V, del 2 de maig del 1312 (C.L. Bolea; Almugávares, pag. 150)
Y ahora fijemosnos en los insultos de la época...
- En Tesalia la expresión "¡Eres un catalán!" era proferida como insulto hasta finales siglo XX.
- En la isla de Eubea se sabe que en la primera mitad del siglo XX la palabra "catalán" era proferida en la región de Karistos como insulto
- En Hipatia se utilizan las siguientes frases: "Que te vea bajo la espada de un catalán", "El griego se lavaba y el catalán se enmerdaba", en referencia a la suciedad de los catalanes (dicho que es muy utilizado, en toda Grecia, para describir a los catalanes).
- En referencia a la irreverencia de los catalanes hacia la religión, encontramos diferentes ejemplos: "El catalán come carne incluso en Viernes Santo", "Ayuna como el catalán", para referirse a quien no ayuna.
- En la actual Albania la palabra "catalán" significa "hombre feo y malvado". Así mismo para "Catalán" ("Katallani") se designa, en el folclore albanés, un monstruo con un solo ojo.
...porque no se decia "aragones"?. Misterios de la historia.
y si tenemos en cuenta que la capital de la corona estaba en Barcelona, la flota tambien y la demografía era superior en la zona catalana... y los mandos tenian títulos catalanes...quizas, tal vez ,a lo mejor, alguien en algún momento hablaba en LAPAO, perdon Occitano del Sur... o algo similar al catalan de entonces, que quizas era valenciano... no se.... y su comandante era un mercenario italiano/aleman llamado Rutger von Blum ¿importa?
Pero realmente importa algo lo que paso hace 800 años? La historia es la que es y se explica como se aprende, o sobre todo sabes... y el hilo habla (eso se intuye o cree) sobre la hipotética independencia de la Comunidad autonoma de Cataluña en el reinado de Felipe VI en el siglo XXI, el resto no mueve ficha, pero hace ruido y decoran los comentarios, aunque la gente solo comente lo que sabe (o intuye) sobre historia... y yo el primero
