He traducido dicha tabla al castellano que aclara algunas dudas en ambas versiones del juego Axis and allies(la edición aniversario de 2008 y la revisada de 2004):
http://www.box.net/shared/pk25co8do9

Enlace con las erratas corregidas:
http://www.box.net/shared/mbxqxn1zul
Un saludo.

Todas estas dudas tienen su respuesta en una tabla comparativa que ha hecho el autor del juego con las diferencias entre Axis and allies edición aniversario y la edición revisada(2004), que yo he traducido y se puede descargar en el siguiente enlace:
http://www.box.net/shared/pk25co8do9

(hay una errata en lo referente a incursiones de bombardeos estrátegicos,pag 2, en la columna de anniversary debe decir:daño...el doble del valor de ingreso del territorio)
Erratas corregidas en el siguiente enlace:
http://www.box.net/shared/mbxqxn1zul
Saludos

No, esas cartas son para el axis and allies revised edition(2004) y vienen descritas en las reglas originales:

Juego: http://www.wizards.com/default.asp?x=ah/prod/axis

Reglas en español: http://www.wizards.com/avalonhill/rules/SP_rulebook.pdf

Aunque también hay otras cartas hechas por Gandalf para las reglas mejoradas de la edición de 2004:

http://www.labsk.net/index.php?topic=17168.0

No son para la edición aniversario(2008):

Juego: http://www.wizards.com/default.asp?x=ah/prod/axisanniv

Recopilando todo el material complementario:

Notas del diseñador y créditos en castellano en el siguiente enlace:
http://www.megaupload.com/?d=DKYHMLBN

Aqui dejo las tablas de este juego traducidas y maquetadas en castellano.Los nombres de los territorios los dejo en inglés ya que en el mapa están en inglés y para evitar confusiones.

-Tablero de Combate: http://www.box.net/shared/7fq07sn72t o http://www.megaupload.com/?d=FXL80N6B
-Tabla de Produccion e Investigacion: http://www.box.net/shared/md6f2el1tk
o http://www.megaupload.com/?d=YTQYVX5T
-Cara 1 Union Sovietica y EEUU: http://www.box.net/shared/ivxsr0fq1f
o http://www.megaupload.com/?d=314KZQI6
-Cara 2 Unión Soviética y EEUU: http://www.box.net/shared/ue7pivmvga
o http://www.megaupload.com/?d=6UI3KJ2P
-Cara 1 Japon y Reino unido: http://www.box.net/shared/fycu8m40ek
o http://www.megaupload.com/?d=QK33XCBH
-Cara 2 Japon y Reino Unido: http://www.box.net/shared/mhganit1im
o http://www.megaupload.com/?d=7N0V46QL
-Cara 1 Alemania e Italia: http://www.box.net/shared/psnb9xz10u
o http://www.megaupload.com/?d=N2KWRDYO
-Cara 2 Alemania e Italia: http://www.box.net/shared/myqys7knha
o http://www.megaupload.com/?d=73BI5EYJ

Solo hace falta imprimir, cortar,pegar ambas caras y plastificar.

Aqui dejo las erratas y Faqs(Dudas) en castellano de este juego, por si lo quereis incluir en la maquetación definitiva de las reglas del axis and allies edición aniversario.(el número de página coincide con las instrucciones en español de Chucky no con las que están en inglés):

http://www.box.net/shared/dadkfj1ab7 o  http://www.megaupload.com/?d=QTFJJ57T
(También incluye 2 reglas adicionales opcionales)


De propina, la tabla en excel para salvar la partidacon erratas corregidas:

http://www.box.net/shared/29jiorj57a o http://www.megaupload.com/?d=VT9Z0PU5

tabla comparativa con las diferencias entre esta versión y la de 2004 hecha por el autor del juego y que he traducido al castellano y aclara algunas dudas:
http://www.box.net/shared/mbxqxn1zul
(Con las erratas ya corregidas)
o http://www.megaupload.com/?d=B6L4JLEM

Por último chuleta resumen de las instrucciones en formato word (Cortesía de  Decanox):
http://www.megaupload.com/?d=OPUNND1U

Recopilando todo el material complementario:

Notas del diseñador y créditos en castellano en el siguiente enlace:
http://www.box.net/shared/zzyybyll62


Aqui dejo las tablas de este juego traducidas y maquetadas en castellano.Los nombres de los territorios los dejo en inglés ya que en el mapa están en inglés y para evitar confusiones.

-Tablero de Combate: http://www.box.net/shared/7fq07sn72t
-Tabla de Produccion e Investigacion: http://www.box.net/shared/md6f2el1tk
-Cara 1 Union Sovietica y EEUU: http://www.box.net/shared/ivxsr0fq1f
-Cara 2 Unión Soviética y EEUU: http://www.box.net/shared/ue7pivmvga
-Cara 1 Japon y Reino unido: http://www.box.net/shared/fycu8m40ek
-Cara 2 Japon y Reino Unido: http://www.box.net/shared/mhganit1im
-Cara 1 Alemania e Italia: http://www.box.net/shared/psnb9xz10u
-Cara 2 Alemania e Italia: http://www.box.net/shared/myqys7knha

Solo hace falta imprimir, cortar,pegar ambas caras y plastificar.

Aqui dejo las erratas y Faqs(Dudas) en castellano de este juego, por si lo quereis incluir en la maquetación definitiva de las reglas del axis and allies edición aniversario.(el número de página coincide con las instrucciones en español de Chucky no con las que están en inglés):

http://www.box.net/shared/mdojllek6r

Erratas y dudas en castellano ampliadas Marzo de 2009:
http://www.box.net/shared/dadkfj1ab7
(con 2 reglas adicionales opcionales)


De propina, la tabla en excel para salvar la partida con erratas corregidas:

http://www.box.net/shared/29jiorj57a

y tabla comparativa con las diferencias entre esta versión y la de 2004 hecha por el autor del juego y que he traducido al castellano y aclara algunas dudas:
http://www.box.net/shared/mbxqxn1zul
(Con las erratas ya corregidas)

Aquí dejo en formato tiff , lo siguiente:
-Desarrollo de armamento bilingue: http://www.box.net/shared/baxj1ytz3v
-Tablero de combate bilingue: http://www.box.net/shared/196ulut1do
-Cartas de ventaja nacionales originales (no las revisadas) en castellano:
-Alemania: http://www.box.net/shared/y9vz0bzboj
-Japon: http://www.box.net/shared/87hryzhlon
-EEUU: http://www.box.net/shared/9ptpug6u31
-Reino  Unido: http://www.box.net/shared/93op1da0hd
-Rusia: http://www.box.net/shared/97lhopil0x

P.D.Perdona Gandalf si he usado las tuyas como base para éstas.
Un saludo

Aqui dejo una tabla hecha con el excel para poder salvar la partida en este juego en el siguiente enlace.Saludos.

http://www.box.net/shared/irr7d79u8e