El ilustrador habrá hecho lo que le haya pedido el editor.
Isidre Monés ha trabajado para editoriales de medio mundo con una calidad más que notable en sus ilustraciones. Solo hay que echar un vistazo a su blog.

Traducción de las reglas aparecidas en la WD de diciembre:


Estas reglas son las que se usaron durante las presentaciones del juego en tiendas.

Traducción de las reglas aparecidas en la WD de diciembre:


Estas reglas son las que se usaron durante las presentaciones del juego en tiendas.

En BGG dicen que es bastante divertido. Pero profundidad no creo que tenga mucha. Te das de tortas con los demás y punto.

El campo de invierno se ha agotado y parece que por ese motivo ha desaparecido el pdf con sus reglas de la web de GW. Copio el texto para quien no lo descargara.

¿No se había mencionado ya?. Es una (otra) metida de pata de GW. Los reversos de los dos mazos están cambiados.

Pero como las cartas están en inglés y casi todo el mundo usará el LRB se habrán dado cuenta 4 personas contadas...

En el pdf descargable en español están bien; https://www.bloodbowl.com/wp-content/uploads/2016/08/BB_Cardsx4_Spanish.pdf

La diferencia de tamaño entre los Skaven nuevos y los de 3ª ed. es menor que en los otros equipos.

Rumores:
- Goblins de plástico con armas secretas de resina. 2 armas secretas nuevas. Además saldrán en pack de 4 figuras para los equipos de orcos.
- Kits de conversión para Bright Crusaders y Orcland Raiders.
- Troll y Ogro en plástico.
- Halflings para mediados de 2017.
- Jugador estrella exclusivo de Warhammer World; Pateador Ogro con Halfling.
- Los árbitros estarán disponibles por tiempo limitado. Reglas en la WD.
- Nuevo campo Enanos/Skaven con tabla de eventos subterraneos.
- Debido a los costes de producción la mayoría de nuevos equipos serán de resina pero se intentará sacar lo máximo posible en plástico.
- Siguientes equipos en salir Unión Élfica y Nurgle (entiendo que después de los enanos).

En un par de años será el 30 aniversario...

Avisados estais. 

Me temo que los dados SÍ eran de edición limitada.

En 2009 la descripción del contenido de la caja decía así; ...y cinco dados de color marfil exclusivos del juego.
En 2014 no recuerdo como se describía pero sí venían esos dados en color marfíl.
En la descripción actual solo pone; ...y cinco dados.

Haces bien en reclamar ya que en la imagen de su web sí aparecen esos dados. Pero seguro que en el reverso de la caja está la típica nota de "el contenido puede variar..."

No. Las cartas de jugadores de la caja básica son más para los principiantes y en realidad no son necesarias porque las características de cada jugador las anotarás después en la hoja de equipo.

edito; Traducción de la nueva habilidad de los skaven:
Daga Llorona* (Extraordinaria); Este jugador lleva una daga impregnada de piedra bruja oculta en su equipo y ¡es un experto en mantenerla oculta al árbitro!. Si este jugador provoca una Lesión durante un Placaje, y el resultado de la tirada de Lesiones es 11-38 (Contusión) tras cualquier posible segunda oportunidad, tira 1D6. Con 4+ el jugador oponente quedará lesionado para el próximo encuentro. Si no estás jugando una liga la Daga Llorona no tiene efecto alguno en el partido.

* O quizá Puñal Envenenado, así quedaría alfabéticamente junto a la habilidad Puñal cuando se incluyan los cambios al LRB6.

A tú pregunta, no he visto la serie, solo la película y leído publicaciones diversas sobre los campos de prisioneros, aparte de la del castillo de Colditz.

Pues la película es más bien un pestiño (por eso en España salió directamente a venta sin pasar por cines). Te recomiendo que veas la serie, también asesorada por Pat R. Reid. No es dificil de encontrar por la red.

¿Alguien que pueda aportar un escaneo del Reglamento?

Como bien señala TorTraumann en el blog de La Caverna Lúdica hay un escaneo del mismo; https://lacavernaludica.org/2016/11/19/titularing/

Será lo que en WH Fantasy llamaban Gnoblars, una especie de goblins:


Y una imagen para ver la diferencia de escala entre los anteriores orcos y humanos y los actuales:

Parece que este va a ser el año de muchas cosas...
3 de Diciembre. 100€.


Esta imagen es de la WD de diciembre. Sacada de aquí; https://war-of-sigmar.herokuapp.com/. Y por lo que se ve es la misma caja de 2014.

El juego trae 4 figuras con sus respectivas tarjetas. Pero en el reglamento vienen 4 personajes adicionales y en la WD de Septiembre se incluyeron 2 más.