Cita de: Cuerv0 en 18 de Abril de 2012, 09:38:21
¿Se sabe cuando?   :B

Buenas,

en la BGG hablan solo de la edición multilenguaje, e indican como fecha de salida Junio de 2012.

Más info: http://boardgamegeek.com/boardgame/72125/eclipse

Si no lo tuviera me apuntaria a un Mage en castellano...

Pues si que había información perdida por ahí.

Yo me temo que no he podido esperar más, y he aprovechado una ofertilla de MK XD

Cita de: Hollyhock en 25 de Abril de 2012, 15:00:07
Dicen que la edición multilenguaje estará en: Czech, German, Polish, Spanish

:B :B :B :B :B :B :B :B :B :B :B

Ahorrando........

Cita de: Hollyhock en 25 de Abril de 2012, 15:00:07
Dicen que la edición multilenguaje estará en: Czech, German, Polish, Spanish

Queda raro multilenguaje sin Inglés

Según el boletín de planeton, en mayo asmodee trae eclipse en español

http://www.planetongames.com/images/boletin/mayo12/planeton_boletin_55.htm

Asmodee Ibérica ‏ @Asmodee_Iberica
@martinborda Sí, tendremos Eclipse en castellano en breve (no tenemos fecha aún, pero todo indica que no falta mucho...)

Cita de: mborda en 08 de Mayo de 2012, 06:46:03
Asmodee Ibérica ‏ @Asmodee_Iberica
@martinborda Sí, tendremos Eclipse en castellano en breve (no tenemos fecha aún, pero todo indica que no falta mucho...)

Excelente noticia

 

Eclipse en castellano = a las reglas traducidas y ya, no?

Cita de: Hollyhock en 08 de Mayo de 2012, 13:51:22
Eclipse no es independiente del idioma. Los tableros de juego y las fichitas tienen texto.

Es una noticia estupenda.

Yo creo que al margen del reglamenteo es 99% independiente a pesar de esos 2 detalles, de hecho me da en la nariz que ni tablero ni fichitas vendrán traducidos... al ser multilingüe seguramente vengan los componentes en inglés...

Buena noticia venga como venga en cualquier caso

Cita de: Perceval_ftw en 08 de Mayo de 2012, 13:56:26
Yo creo que al margen del reglamenteo es 99% independiente a pesar de esos 2 detalles, de hecho me da en la nariz que ni tablero ni fichitas vendrán traducidos... al ser multilingüe seguramente vengan los componentes en inglés...

Buena noticia venga como venga en cualquier caso

  Yo creo que ni en ingles, solo dibujos y punto.

¿Se sabe algo nuevo sobre el Mage Knight en castellano?

Salud s
manolovila

Eclipse ya salio en multilenguaje. Lo unico que venia en español era el manual. Lo demás, la verdad, no hace falta.

Yo me lo pillé hace ya 5 o 6 meses.

Del Space Alert y Mage Knight se sabe algo?

No, ni tiene pinta

Para el space alert teneis una app de ios que te canta las misiones en varios idiomas, entre ellos el español. Los manuales andan rulando por ahi también en nuestro idioma. No es un juego que necesite que sepas ingles, hay muy poco texto, muchos simbolitos, y lo mas duro, los cds se pueden suplir con la aplicacion que os digo o con los videos que hay en youtube en castellano, o bien con la aplicacion flash que hay por internet que trae simbolitos ademas del audio, con lo que no es dependiente del idioma aunque esté en ingles.