Esta semana me llega el juego y me viene el reglamento como agua de mayo...
Muchísimas gracias amarillo114  por el curro!!!

Me acaba de llegar ahora mismo, en cuanto me sea posible miro reglas y miro si hay algun gazapo en la traduccion.

Cita de: El_empalador en 16 de Mayo de 2016, 10:58:57
Me acaba de llegar ahora mismo, en cuanto me sea posible miro reglas y miro si hay algun gazapo en la traduccion.

Estaría de lujo Empalador! :-D

Muchísimas gracias Amarillo. Me he hecho con otra copia y te agradezco muchísimo el esfuerzo. En cuanto tenga un hueco le echo un vistazo. He jugado a varios 18XX, si veo algo raro te comento.

Echad un ojo que las reglas originales tenían también alguna errata.

Pag.18

CitarAppendix A:
...
Pre SBB Companies (V1-V5)
...
"They receive 5x the issue price as treasury, and a further 5x..."

Debe ser 2x

Fixed!

Cita de: Kalino en 23 de Mayo de 2016, 16:37:59
Muchísimas gracias Amarillo. Me he hecho con otra copia y te agradezco muchísimo el esfuerzo. En cuanto tenga un hueco le echo un vistazo. He jugado a varios 18XX, si veo algo raro te comento.

a mi decirme cosillas para hypearme que ya le tengo el ojo echado  pero si no hay excesiva diferencia con otros 18XX.... ya tengo 4

Cita de: gixmo en 24 de Mayo de 2016, 13:15:04

Cita de: Kalino en 23 de Mayo de 2016, 16:37:59
Muchísimas gracias Amarillo. Me he hecho con otra copia y te agradezco muchísimo el esfuerzo. En cuanto tenga un hueco le echo un vistazo. He jugado a varios 18XX, si veo algo raro te comento.

a mi decirme cosillas para hypearme que ya le tengo el ojo echado  pero si no hay excesiva diferencia con otros 18XX.... ya tengo 4

recuerda que tienes el presupuesto limitado  , pero la pregunta es muy buena.

no, no, lo que me he limitado yo es a comprar menos que otros años  y de momento voy bien, pero es decir 18XX y los ojos se me salen de las orbitas... imaginate si encima los jugase todo lo que quisiese...

compratelo, es la edición más bonita y cuidada

con eso no me compras  la estetica no es lo que mas me preocupa de un juego, por mucho que ayude
Tengo el 1830, 1861, 1862, 18AL y el UR 1830bc.... si es algo diferente.... (la parte de duracion de partida me llama un poco)

Yo abrí este hilo, no se si lo viste
http://labsk.net/index.php?topic=172230.0

ahra mismo voy