No fue eso lo que se jodió. Fueron los formatos de reproducción. Se aceleraba y se escuchaban todos los audios como si fuesen pitufos. Lo que comentas del Chromecast es que resultó ser la única forma de escuchar los audios, que al pasarlos por ahí se escuchaban bien porque el cacharrito los reproduce directamente desde internet sin pasar por la tablet.