Cada vez menos temas de wargame!!

Iniciado por Trampington, 05 de Abril de 2013, 10:49:34

Tema anterior - Siguiente tema

des06

*****
Veterano
Mensajes: 2,487
En línea
Habéis caído en las redes de Petotetodoelhilo. Hay preguntas que es mejor contestar con el silencio.

Betote

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 7,078
En línea
Cita de: Silverman en 15 de Abril de 2013, 20:55:43

Vamos, que los escribes mal adrede porque te sale de ahí y le tienes rabia a la Pérfida Albión. Ningún problema por mi parte entonces ;)

robla

****
Experimentado
Mensajes: 480
En línea
Cita de: Celacanto en 15 de Abril de 2013, 15:31:52
Tampoco se deben traducir los nombres de lugares cosa que se hacía habitualmente. Este sábado saltaba de la silla cada vez que escuchaba decir en la peli que tenia de fondo "el valle de la silicona"  >:(

ahí debe haber unas mujeres con unos....

xai

Moderador
*
Veterano
Mensajes: 4,707
En línea
Cita de: Tío Trasgo en 15 de Abril de 2013, 15:50:02
Pues en castellano nunca he visto que se escriba Россия ni zhonghua renmin gongheguo 中华人民共和国

Joe, pues sería un salto pancultural fantástico. A mí en concreto me encantaría :)
"Violemos a sus caballos y huyamos en sus mujeres, eso les confundirá"
Felicidad en cajas :D
¡Quedadas Serranas!

Kaxte

*****
Veterano
Mensajes: 3,701
En línea
Cita de: xai en 16 de Abril de 2013, 10:09:00
Joe, pues sería un salto pancultural fantástico. A mí en concreto me encantaría :)
No niego que quedaría bonito, pero yo por lo menos sería incapaz de recordar ningún nombre... Me imagino teniendo que meter refuerzos en 中华人民共和国, y tener que pasarme media hora buscando ese condenado sitio en el mapa ;D

lagunero

Moderador
*
Veterano
Mensajes: 2,530
En línea
Pues hasta en los hilos sobre wargemes los participantes se olvidan de dichos juegos... mal estamos.

nicolas_sabido

****
Experimentado
Mensajes: 364
En línea

Trampington

Visitante
En línea
Mejor abrimos 10, asi seguro que en alguno se hablara de ellos.

fjordi1

*****
Veterano
Mensajes: 797
Better an end with fear than fear without end
En línea

Pedrote

*****
Veterano
Mensajes: 5,352
Grognard errante (¿o era errático?)
En línea
Pues así a lo tonto tengo dos partidas apalabradas en las CLBSK... A mí la guardia.
Si te molesta algo que haya escrito, seguro que ha sido mi Community Manager...

Torlen

*****
Veterano
Mensajes: 900
En línea
Cita de: Tío Trasgo en 16 de Abril de 2013, 15:45:11
Mejor abrimos 10, asi seguro que en alguno se hablara de ellos.

Siempre ira el tipico al que no le llaman mucho a provocar una tonta discusion

Stuka

*****
Veterano
Mensajes: 1,982
Cave Canem
En línea
Yo acabo de abrir una reseña wargamera (jo, ahora no sé si se puede poner ese palabro, ponerle comillas o en letra cursiva... ;D), así que ya sólo hay que abrir otros 9.
El Blog del Stuka Sólo traducciones y ayudas

Chisco

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 939
En línea
Bueno, bueno, haya paz, que también quien se queja ha participado en el debate lingüístico con varios mensajes y tiempo tuvo de quejarse del off topic. No creo que haya que mandar a nadie a la hoguera. Salidas del tema principal los hay en la mayoría de hilos, pero se reconduce y tan felices todos.

Quizás se podría ir comentando qué época o contexto histórico se prefiere para aunar esfuerzos de cara a la propuesta de ir organizándonos por periodos.

Valdemaras

Moderador
*
Veterano
Mensajes: 7,480
En línea
Pues si... no perdamos las buenas costumbres y volvamos a hablar de wargames, que es lo que nos interesa :)

+1 para ir pensando sobre nuestra 1ª época/periodo histórico del mes, ¿no creéis?   ::)
"Soy lo que soy, alguien debe de serlo..."
MIS JUEGOS

des06

*****
Veterano
Mensajes: 2,487
En línea
Pues empecemos por el principio, la antigüedad no?