Napoleon against Europe

[tostador]

Empiezo la traducción del reglamento, a ver si está para cuando empiecen a enviar el juego.

[lorenzo]

Bravo!!!!!!!!!!!!!!!!!   

[Valdemaras]

¡Ole, ole...ole!!!!  :B

Gracias mil por adelantado

[kintaro]

Ese tosta si señor, le tengo yo ojeao tambien el juego 

[tostador]

La traducción ya está acabada, pero quiero echarle un vistacillo para revisarla un poco. Así con todo, no sé si será la versión definitiva. Me explico: la versión que colgaron en su web era, en principio, una versión corregida respecto a la francesa, incluyendo aclaraciones. Ahora que tengo en la mano la versión impresa, echándole una ojeada he visto que hay cosas calcadas a la versión francesa y que cambiaron en la versión web. Por lo tanto no sé si esta versión impresa es, a su vez, una versión revisada de la versión web, o simplemente una primera versión que llevaron a imprenta al mismo tiempo que la versión francesa. Es un poco galimatías, casi tanto como la explicación.

[Temistocles]

Genial, porque estoy a punto de recibirlo y tiene una pinta estupenda.

[winston smith]

Una preguntilla off-topic. Qué aporta nuevo respecto a otros napoleónicos? Admite multijugador?

[Valdemaras]

Espero la traducción como agua de Mayo para leerla 

[tostador]

Ya está subida la traducción. Iré viendo las cartas y las ayudas de juego.

[juaninka]

Joder, mil gracias por la traducción!

Yo me lo estaba leyendo en francés,que me cuesta bastante, porque la versión en inglés me parecía malísima, se agradece mucho el trabajo.

Saludos!

[Temistocles]

Muchas gracias, estaba empezando con el inglés, que me cuesta bastante, las verdad, pero es que de francés ni papa.