logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 70050 veces)

zeefres

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 1455
  • Ubicación: Cartagena
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Jugones De Mesa: Libros, juegos de mesa y Kickstarter
    • Distinciones
Mage Knight saldrá en castellano?
« Respuesta #165 en: 25 de Septiembre de 2014, 16:47:11 »
Tiene que ser una tirada muy grande???
Jugones De Mesa: Libros, juegos de mesa y Kickstarter
http://jugonesdemesa.com/

Skryre

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 6370
  • Ubicación: Barcelona
  • 4dados
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Fan del Señor de los Anillos A bordo de Nostromo Crecí en los años 80 Ameritrasher Los juegos de mesa me dan de comer Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Tienda Juegos de mesa
    • Distinciones
Mage Knight saldrá en castellano?
« Respuesta #166 en: 25 de Septiembre de 2014, 16:58:03 »
Tiene que ser una tirada muy grande???

Según me comentó Pol en su día el problema de este juego son las miniaturas, que son cosa de Wizkids, una empresa que ni se levanta de la cama por hacer la corta tirada que se haria para el mercado español.

       
Somos sombras y ceniza

Tienda online juegos de mesa   www.4dados.es

Autor de Rise of an Emperor

Meldrel

Mage Knight saldrá en castellano?
« Respuesta #167 en: 25 de Septiembre de 2014, 17:05:24 »
Hombre, supongo que en este caso la solución sería esperar a que ellos tengan que hacer una nueva tirada, y meter en esa tirada las minis del "pedido" para españa.

Y luego ya meter las cartas y esas cosas en español se encagaría homoludicus (o la que fuera).

Skryre

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 6370
  • Ubicación: Barcelona
  • 4dados
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Fan del Señor de los Anillos A bordo de Nostromo Crecí en los años 80 Ameritrasher Los juegos de mesa me dan de comer Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Tienda Juegos de mesa
    • Distinciones
Mage Knight saldrá en castellano?
« Respuesta #168 en: 25 de Septiembre de 2014, 17:14:57 »
Hombre, supongo que en este caso la solución sería esperar a que ellos tengan que hacer una nueva tirada, y meter en esa tirada las minis del "pedido" para españa.

Y luego ya meter las cartas y esas cosas en español se encagaría homoludicus (o la que fuera).

No es tan fácil, el negocio lo hacen ellos contigo, no tu con ellos. Si TU quieres lanzar una edición en español del Mage Knight TU vas a pagarme a mi un porcentaje de cada juego y además vas a comprarme las minis a X cada pack. Cuantos más packs más bajo el precio.

Si estuvierais dispuestos a pagar 80 euros por el MK igual lo tendriais en castellano. Una tirada tan corta no sale rentable.   
Somos sombras y ceniza

Tienda online juegos de mesa   www.4dados.es

Autor de Rise of an Emperor

Matasiete

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 1427
  • Ubicación: Aluche
  • Poca vida para tolerar el tedio
    • Ver Perfil
    • Mi BGG
    • Distinciones
Mage Knight saldrá en castellano?
« Respuesta #169 en: 25 de Septiembre de 2014, 17:36:59 »
80 pavos por las 4 figuras y castillos del basico mas cartas va a parecer demasiado. Cosa diferente sería que en la misma caja vinieran tambien las dos expansiones publicadas.
En ese caso por 80 me lo pensaría incluso teniendo ya las tres cajas y las misiones fanmade de Paul Groogan por Printerstudio.
Me lo pensaría pero no seria sencillo.

marufrant

Mage Knight saldrá en castellano?
« Respuesta #170 en: 25 de Septiembre de 2014, 18:00:38 »
Ya lo consegui y lo maquetee... creo que es más fácil y económico... de todos modos es un superjuego

zeefres

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 1455
  • Ubicación: Cartagena
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Jugones De Mesa: Libros, juegos de mesa y Kickstarter
    • Distinciones
Mage Knight saldrá en castellano?
« Respuesta #171 en: 25 de Septiembre de 2014, 18:59:39 »
Pero las cartas no están en printerstudio no???
Jugones De Mesa: Libros, juegos de mesa y Kickstarter
http://jugonesdemesa.com/

banjoman

Mage Knight saldrá en castellano?
« Respuesta #172 en: 29 de Septiembre de 2014, 15:11:01 »
Aunque un poco fuera del tema ,viendo que el juego no creo que salga en castellano. Yo lo he visto en alemán a buen precio sería jugable tradumaquetandolo o hay cosas que no se pueden tradumaquetar.

Iru80

Mage Knight saldrá en castellano?
« Respuesta #173 en: 29 de Septiembre de 2014, 15:16:26 »
Alguien puede sacarme de la duda existencial de una forma categórica (sí o no), de si se va a publicar en español o no, por favor???.  :o
Llevo más de un año esperando, y no hay todavía una respuesta clara de si se va a publicar o no en castellano.  :(
Una cosa es cierta, cuanto más esperen las editoriales la gente se comprará la edición anglosajona y después, no creo que una vez "maquetado" su juego, adquieran la versión en castellano. Vamos que si ya de por sí la tirada sería corta... aún se reducirá más el número de potenciales compradores.

Saludos!!!.

Borja

  • Visitante
Mage Knight saldrá en castellano?
« Respuesta #174 en: 29 de Septiembre de 2014, 15:20:17 »
En noviembre Xavi Garriga estará en los desayunos de   5mpj. Seguro que esta pregunta caerá.

Iru80

Mage Knight saldrá en castellano?
« Respuesta #175 en: 29 de Septiembre de 2014, 16:13:06 »
Gracias por la respuesta Borja!!!.
Espero fervientemente que esta pregunta caiga...

Saludos!!!.

carpentil

Mage Knight saldrá en castellano?
« Respuesta #176 en: 29 de Septiembre de 2014, 16:25:00 »
Noviembre?! no iba da dar noticias de novedades en 5mpj en una semana más o menos?

Borja

  • Visitante
Mage Knight saldrá en castellano?
« Respuesta #177 en: 29 de Septiembre de 2014, 16:35:31 »
Eso no lo se, yo hablo de los desayunos 5mpj.

jsanfa

Mage Knight saldrá en castellano?
« Respuesta #178 en: 20 de Noviembre de 2014, 11:11:39 »
Acabo de ver que este año se ha publicado una edición en Francés del juego por Intrafin Games, así que eso de que el problema esta en las 4 miniaturas... no se yo  ;D. Me da que este no sale en castellano :-[

Sogtul

  • Experimentado
  • ****
  • Mensajes: 387
  • Ubicación: En el punto donde coincide lo increible y lo exacto.
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Mage Knight saldrá en castellano?
« Respuesta #179 en: 20 de Noviembre de 2014, 16:42:01 »
Esta claro que las empresas no quieren riesgos y que lo que interesa es sacar chorri juegos que son los que venden a puñaos.