Mage Knight saldrá en castellano?

[Rendel]

Muchas gracias, creo que visto el panorama me voy a agenciar el juego en ingles y pedir las cartas. Con la suerte que tengo en cuanto me lo compre lo anuncian en castellano como me paso con el cyclades.

Oye pues avisa cuando te lo pilles para estar atento a las novedades de Devir 

[GAMBITO]

Otro que espera que salga en castellano por devir o quien sea... el que espera, desespera

[Byte]

Yo me he prometido no comprar juegos en inglés.

El día que lo saquen en Castellano...de cabeza me voy a por él, aunque no creo que lo saquen nunca. 

[banjoman]

Esperar , esperar ya es casi imposible de conseguir hasta en ingles.

[GAMBITO]

Vamos a hacer una campaña en Twitter o algo para ver si lo editan ya en castellano

[zeefres]

Que hastag usamos??? #mageknightespañol

[future]

¿Hay alguna editorial española que se haya pronunciado sobre las razones por las cuales no le interesa publicarlo en español?

Entiendo que no debe serles muy rentable, ya sea por el coste de los derechos o por las pocas copias que venderían, siendo que el juego ha sido publicado hace tiempo y que la mayor parte de los clientes interesados ya tendrán su copia de importación.

Pregunta a los que tienen el juego, ¿Es tan dependiente de idioma como para que no merezca la pena simplemente comprarlo en inglés e imprimirse sus cartas y demás componente ... ?

[GAMBITO]

Que hastag usamos??? #mageknightespañol

Este mola.

Ho creo q se publicará antes o despues. Apuesto por devir

[Apolo77]

Me da que el juego lleva ya demasiado tiempo en la calle, sólo con una nueva edición tendría una posibilidad de que llegara a localizarse al español.

[Kemmo]

A estas alturas es más que evidente que no va a salir en castellano. Teniendo todo el material tradumaquetado en este foro, el que realmente lo quiera tener ya deberia tenerlo.

[ThoR]

A estas alturas es más que evidente que no va a salir en castellano. Teniendo todo el material tradumaquetado en este foro, el que realmente lo quiera tener ya deberia tenerlo.

También existen juegos con manuales tradumaquetados y juegos con cartas y material en castellano y al final lo han sacado las editoriales. Si fuera por el material traducido en castellano los juegos independientes del idioma no se molestarían en absoluto.
Además, este juego en cuando hay algo de stock desaparece, así que no lo tendrá todo el mundo que lo quiere...

[Kemmo]

No has entendido nada de lo que he querido decir, Thor. Da igual, el caso es que este no sale en castellano, el que lo quiera ya sabe ......

[ThoR]

No has entendido nada de lo que he querido decir, Thor. Da igual, el caso es que este no sale en castellano, el que lo quiera ya sabe ......

Si, será eso, no he entendido nada.

[Thunderchild]

Es de Wizkids, asi que yo me iría olvidando de una traducción salvo que haya una segunda edición (y puede que ni así). No creo que sea un tema de ventas ni nada parecido, es simplemente que Wizkids no suele localizar sus juegos al español (véase heroclix o demás sagas)

[Nieva]

Es de Wizkids, asi que yo me iría olvidando de una traducción salvo que haya una segunda edición (y puede que ni así). No creo que sea un tema de ventas ni nada parecido, es simplemente que Wizkids no suele localizar sus juegos al español (véase heroclix o demás sagas)

Cuatro palabras: "Dice Masters"

Es más, si me apuras, yo no lo sabía pero parece que en 2012 sacaron el MK en alemán, en 2013 en polaco e italiano, y en 2014 en francés... No veo por qué no iban a poder sacarlo en español, la verdad... Reimpresiones están sacando cada poco tiempo (van por la 6ª impresión en inglés, las dos últimas el año pasado...)

Un saludo,
Jorge.