logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 10807 veces)

ddone

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 645
  • Ubicación: FuenlaCity
  • ¡No por Dios! ¡un bingo NO!
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:TRADUCCION DE "NATIONS"
« Respuesta #30 en: 02 de Diciembre de 2013, 21:36:14 »
Te lo acabo de enviar  ;D

¿Ya está terminado?
Está terminado en Word, pero todavía no está maquetado, espero maquetarlo esta semana.
Todos los diseñadores son contingentes, solo Knizia es necesario

Alien8

  • Experimentado
  • ****
  • Mensajes: 269
  • Ubicación: Toledo
  • Ministro de lo Chachi
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:TRADUCCION DE "NATIONS"
« Respuesta #31 en: 02 de Diciembre de 2013, 22:10:05 »
Ah, ok. A tu ritmo y gracias por tu trabajo.

ddone

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 645
  • Ubicación: FuenlaCity
  • ¡No por Dios! ¡un bingo NO!
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:TRADUCCION/MAQUETACION DE "NATIONS"
« Respuesta #32 en: 08 de Diciembre de 2013, 19:55:07 »
Bueno pues ¡ya está!.  :o
Si alguien tiene a bien montarlo todo en pdf (no tengo npi de como se hace  :-\) y colgarlo en algún sitio para que se lo pueda bajar el que quiera, que me mande un mp con su dirección de correo y se lo mando.
Gracias a todos por los ánimos y por la colaboración con las dudas de la traducción. ;)
A disfrutarlo.  ;D


P.D.: ¡GRACIAS A TODOS LOS QUE OS HABEIS OFRECIDO!
Ya está enviado y si todo va bien dentro de poco estará "cocinado". ;D
« Última modificación: 08 de Diciembre de 2013, 21:49:37 por ddone »
Todos los diseñadores son contingentes, solo Knizia es necesario

sebachaca

Re:TRADUCCION/MAQUETACION DE "NATIONS"
« Respuesta #33 en: 10 de Diciembre de 2013, 21:56:01 »
muy buenas muchas gracias por el trabajo, ojala alguien lo suba pronto, pero yo como inutil en el tema me toca esperar paciente.
 ddone muchisimas gracias.
seba

Abril

  • Habitual
  • ***
  • Mensajes: 180
  • Ubicación: Sant Joan Despí (BCN)
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:TRADUCCION/MAQUETACION DE "NATIONS"
« Respuesta #34 en: 12 de Diciembre de 2013, 12:00:21 »
OSTRAS perfecto! Muchas gracias! Me las bajare en cuanto estén listas!^^

Un abrazo!
Si matas a 1 hombre eres un asesino, si matas a 10 eres un monstruo, si matas a 100 eres un héroe, si matas a 1000... eres un conquistador!

ddone

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 645
  • Ubicación: FuenlaCity
  • ¡No por Dios! ¡un bingo NO!
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:TRADUCCION/MAQUETACION DE "NATIONS"
« Respuesta #35 en: 12 de Diciembre de 2013, 20:49:35 »
 Entre hoy y mañana lo voy a enviar a la bgg, espero que no me pongan ningún problema.  :)

P,D.: desde ayer por la tarde aparece esto en la bgg "Error: File and image uploads currently disabled "  :P
« Última modificación: 13 de Diciembre de 2013, 15:38:42 por ddone »
Todos los diseñadores son contingentes, solo Knizia es necesario

Karallan

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1759
  • Ubicación: Ourense
  • Me duele todo,durmiendo no tanto y jugando se pasa
  • Distinciones Crecí en los años 80 Antigüedad (más de 8 años en el foro) Colaborador habitual y creador de topics Juego a todo, incluso al monopoly Videoreseñador Traductor (oro) Ayudas de juego (oro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • KludiK
    • Distinciones
Re:TRADUCCION/MAQUETACION DE "NATIONS"
« Respuesta #36 en: 13 de Diciembre de 2013, 19:50:52 »
anda cuelgalo, por fi!!

ddone

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 645
  • Ubicación: FuenlaCity
  • ¡No por Dios! ¡un bingo NO!
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:TRADUCCION/MAQUETACION DE "NATIONS"
« Respuesta #37 en: 14 de Diciembre de 2013, 13:10:38 »
Acabo de mandarlo a la bgg, no se si me autorizarán  ::)

Documento demasiado grande.  :-\
Jod*r !!  ??? Os mantengo informados.  :(
« Última modificación: 14 de Diciembre de 2013, 13:24:45 por ddone »
Todos los diseñadores son contingentes, solo Knizia es necesario

ddone

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 645
  • Ubicación: FuenlaCity
  • ¡No por Dios! ¡un bingo NO!
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:TRADUCCION/MAQUETACION DE "NATIONS"
« Respuesta #38 en: 14 de Diciembre de 2013, 14:37:16 »
Bueno ¡¡AQUI ESTÁ!!
¡¡VIVA VIVA!!
https://app.box.com/s/mxn6lquedny5mm2ak1l4

Espero que os sea útil y que os guste el juego.
Una pregunta para los moderadores ¿podéis ponerlo vosotros en el hilo de reglamentos traducidos? Gracias.

¡¡GRACIAS A TODOS POR VUESTRO APOYO Y COLABORACIÓN!!   ;D ;D ;D
Todos los diseñadores son contingentes, solo Knizia es necesario

seldonita

Re:TRADUCCION/MAQUETACION DE "NATIONS"
« Respuesta #39 en: 14 de Diciembre de 2013, 14:45:46 »
¡Gracias a ti, majete! ;)

Alien8

  • Experimentado
  • ****
  • Mensajes: 269
  • Ubicación: Toledo
  • Ministro de lo Chachi
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:TRADUCCION/MAQUETACION DE "NATIONS"
« Respuesta #40 en: 14 de Diciembre de 2013, 17:18:56 »
Muchas gracias por tu trabajo.

Serton

Re:TRADUCCION/MAQUETACION DE "NATIONS"
« Respuesta #41 en: 14 de Diciembre de 2013, 23:47:07 »
Vaya hombre! Ahora me lo tengo que comprar! :D

Muchas gracias!!

WARGAME REVIEWER

Re:TRADUCCION/MAQUETACION DE "NATIONS"
« Respuesta #42 en: 15 de Diciembre de 2013, 01:23:47 »
Muchas gracias por el curro.Aunque ya me las había leído en inglés, siempre se agradece consultarlas en español.

CaTioN

  • Experimentado
  • ****
  • Mensajes: 363
  • Ubicación: En las profundidades de Sevilla
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:TRADUCCION/MAQUETACION DE "NATIONS"
« Respuesta #43 en: 15 de Diciembre de 2013, 02:33:04 »
Excelente trabajo!!!
Gracias por el curro!!
"La estupidez humana es infinita"
http://boardgamegeek.com/collection/user/CaTioN85

HNelsoHN

  • Experimentado
  • ****
  • Mensajes: 372
  • Ubicación: Barajas, Madrid
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:TRADUCCION/MAQUETACION DE "NATIONS"
« Respuesta #44 en: 15 de Diciembre de 2013, 08:33:22 »
De verdad, mil gracias!!!
England expects that every man will do his duty