logo

Autor Tema:  (Leído 77465 veces)

darleth

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1113
  • Ubicación: Granada
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Última actualización del mensaje el 11/09/2014

¿Qué haremos en este hilo?
Somos un grupo de cuatro amigos (alain masseri, darleth, thorico y phoskitos) que lo único que queremos es, básicamente, dedicarnos a complementar el increíble trabajo que están llevando a cabo Manchi, Funkyboy y Ariadkas con su Rediseño de Sentinels of Multiverse en castellano, ayudando a ampliar el ya de por sí abudante material que están produciendo estos tres currantes.

Para evitar confusiones: el rediseño "original" y completo es el que están llevando a cabo Manchi, Funkyboy y Ariadkas, es básico hacerse con su genial trabajo para disfrutar del Rediseño de Sentinels of Multiverse en castellano. Nosotros NO pretendemos sustituir su trabajo, NO vamos a realizar un rediseño nuevo. Lo único que haremos es complementar con material adicional y nuevas opciones el rediseño "original".

Cualquier modificación que hagamos en cuanto a la traducción o al texto de las cartas, que esperemos sean muy muy pocas, y que difiera con el rediseño "original", tienen como finalidad ajustar dichas cartas a nuestro grupo de juego y a nuestra forma de jugar (tenemos gente que no ha jugado nunca a este tipo de juegos de mesa); no obstante cuando cambiemos el texto intentaremos siempre dejarlo indicado. Ante cualquier duda o incompatibilidad siempre tendrá preferencia el texto de las cartas del rediseño "original".

¿Qué se aportará?
El rediseño "original" se está haciendo para ser impreso básicamente en Printerstudio.
Por nuestra parte queremos ir más allá, además de suministrar nuevos personajes complementando al rediseño "original", estamos preparando una adaptación del juego para el Tabletop Simulator para que puedas probar tu mazo favorito antes de pedirlo a PrinterStudio.

En este hilo se aportarán nuevos mazos de personajes; algunos serán adaptaciones de los personajes del juego originario que ya han sido adaptados en el rediseño "original", por lo que dispondremos de varios personajes alternativos para elegir, y otros serán de creación propia o bien adaptaciones de ampliaciones de aficionados (ej. The Cauldron).

También incluiremos versiones de cartas promocionales, nuevas versiones de las imágenes de algunas cartas o traseras, así como cartas con las erratas corregidas (siempre que no se hayan corregido en el rediseño "original") y cartas con algún cambio en la traducción para nuestra mejor comprensión.

¿Cómo conseguir el material adicional?
Tal como, de manera acertada, han hecho Manchi, Funkyboy y Ariadkas con el rediseño "original", las aportaciones que se hagan en este hilo se distribuirán de forma privada. Por ello pedimos a la gente que no lo cuelgue en otros lugares ni lo comparta sin avisarnos antes de ello. Esto es así para no perjudicar ni a los creadores del juego originario, ni al rediseño de Manchi, Funkyboy y Ariadkas, ni a nosotros mismos. Igualmente queremos dejar claro que NO se suministrará copia de ninguna plantilla para la edición de las cartas sin la autorización previa de su creador.

Si quieres acceso al material complementario, háznoslo saber enviándonos un e-mail, poniendo en el asunto SOTM, a nuestro dirección: clanchucheria@gmail.com

Se dejará en el mensaje correspondiente una imágen de baja calidad como avance del material nuevo aportado.

¿Colaboraciones?
Por supuesto TODO el material que se quiera aportar será bienvenido.

¿Cómo se organiza el hilo?
En el primer mensaje del hilo se pondrá información relevante sobre el tema del material complementario. Luego tendremos los tres mensajes siguientes que se estructurarán de la siguiente manera:

1) Primer mensaje "Material Complementario" (anuncio de todo lo que va saliendo)
2) Segundo mensaje "Fe de erratas" (cualquier errata o fallo en diseño que se detecte)
3) Tercer mensaje "Personajes originales y niveles" (indicando que personajes o cartas se han adaptado)
4) Tercer mensaje "Adaptación al Tabletop Simulator" (las versiones que vayan saliendo de esta adaptación)

Se intentará que todo quede en la primera página del hilo.
« Última modificación: 15 de Septiembre de 2014, 17:28:12 por darleth »

darleth

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1113
  • Ubicación: Granada
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Sentinels of Multiverse en castellano, material complementario para el rediseño
« Respuesta #1 en: 11 de Septiembre de 2014, 14:42:18 »
Última actualización del mensaje el 04/05/2016
MATERIAL COMPLEMENTARIO

Aquí iremos anunciando el nuevo material que vaya saliendo. En las adaptaciones dejaremos indicado el personaje originario de la adaptación y la fecha de la última modificación del material.

Mazos Nuevos

Héroes:
  • Pantera Negra [KNYFE] (10/10/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Witchblade [Quicksilver] (10/10/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Thor [RA] (15/09/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Lobo [Fanatic] (02/10/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Spiderman [Fanmade] (22/11/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Bruja Escarlata [Setback] (08/10/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Wonder Woman [Haka] (10/10/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Lobezno [Quicksilver] (22/10/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Superior Spiderman [Fanmade] (22/10/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Green Arrow [Parse] (26/11/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.


Villanos:
  • Clayface [Anathema] (09/10/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.


Entornos:
  • Actos de Venganza (09/11/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.



Cartas Promocionales
  • El invencible Iron Man [Bunker Engine of War] (14/10/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Hulk Rojo [The Eternal Haka] (17/09/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.



Erratas Corregidas
Héroes:
  • Tormenta - Tormenta Localizada (14/10/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Motorista Fantasma - Presencia Aterradora (14/09/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Motorista Fantasma - Sello Infernal (14/09/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Motorista Fantasma - Sube Que Te LLevo (14/09/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Thor - Lluvia De Relámpagos (15/09/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Thor - Relámpago (15/09/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Antorcha Humana - Nova (20/09/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Witchblade - Héroe Promo Angelus (22/09/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Witchblade - Ataque Frenético (22/09/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Bishop - Cañón de plasma (20/10/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.


Villanos:
  • Dormammu - Setup Cara A (11/09/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Apocalipsis - Sois Como Hormigas Para Mi (24/09/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Alianza - Harley Quinn - Mentiría si digo que se lo que hago (21/10/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.


Entornos:
  • La Ciudadela - Bajo ataque (20/10/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • La Gran Ciudad - Alejar el peligro (05/04/2015)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.



Traseras Alternativas
  • Hiedra Venenosa
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • La Imposible Patrulla X
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • La Imposible Patrulla X II
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • La Imposible Patrulla X III
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Flash Reverso
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Jean Grey (Fenix Rojo)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Jean Grey (Fenix Verde)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Ciudad Oscura I
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Ciudad Oscura II
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Ciudad Oscura III
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Harley Quinn
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Killer Croc
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.



Cartas Con Texto Cambiado
  • Aperture Science Innovators - Neurotoxinas (16/09/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Hulk - Dos coches (19/09/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Antorcha Humana - ¿Tú y cuántos más? (21/09/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Flash - Ráfaga de Puñetazos (27/10/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.



Cartas Con Imagen Cambiada
  • Gata Negra - Talismán Mágico B (17/09/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Harley Quinn - A Golpe de Martillo (23/09/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Bane - [Cartas de Vícitimas nuevas] (10/11/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Jean Grey - Marvel Girl PROMO (10/11/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • A.I.M. - Escaleras (10/11/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.



Extras
  • Mazo de Escenarios (09/01/2015)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Mazo de Apoyo "Iron Legion" (01/05/2016)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Mazo de Apoyo "Escuadrón Suicida" (02/05/2016)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

  • Mazo de Apoyo "Gadgets" (04/05/2016)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
« Última modificación: 04 de Mayo de 2016, 14:44:08 por darleth »

darleth

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1113
  • Ubicación: Granada
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Sentinels of Multiverse en castellano, material complementario para el rediseño
« Respuesta #2 en: 11 de Septiembre de 2014, 14:42:34 »
Última actualización del mensaje el 05/04/2015
FE DE ERRATAS

Aquí se irán poniendo la lista de cartas con erratas o defectos de diseño que se vayan encontrado, la fecha indica el momento en que se ha corregido y a partir de la cual esta errata o defecto ya no está en el material suministrado, el material descargado antes de dicha fecha contendrán esa errata o defecto.

Si encuentras una errata o algún defecto de diseño en alguna carta, por favor mándanos un e-mail a clanchucheria@gmail.com, poniendo en el asunto ERRATA e intenta especificar en el cuerpo del mensaje el titulo de la carta, el mazo al que pertenece y la errata o defecto encontrado.

Lista de Erratas actualizada hasta la fecha 05/04/2015:
  • Dormammu - Setup Cara A (11/09/2014)
  • Tormenta - Tormenta Localizada (11/09/2014)
  • Motorista Fantasma - Presencia aterradora (14/09/2014)
  • Motorista Fantasma - Sello infernal  (14/09/2014)
  • Motorista Fantasma - Sube que te llevo  (14/09/2014)
  • Aperture Science - Neurotoxina  (16/09/2014)
  • Thor - Lluvia de relámpagos  (15/09/2014)
  • Thor - Relámpago  (15/09/2014)
  • La Antorcha Humana - Nova  (20/09/2014)
  • Witchblade - Héroe Promo Angelus  (22/09/2014)
  • Witchblade - Ataque Frenético (22/09/2014)
  • Apocalipsis - Sois Como Hormigas Para Mi (24/09/2014)
  • La Ciudadela - Bajo Ataque (20/10/2014)
  • Bishop - Cañón de Plasma (20/10/2014)
  • ALIANZA - Harley Quinn - Mentiría si digo que se lo que hago (21/10/2014)
  • La Gran Ciudad - Alejar el peligro (05/04/2015)
« Última modificación: 05 de Abril de 2015, 12:05:35 por darleth »

darleth

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1113
  • Ubicación: Granada
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Sentinels of Multiverse en castellano, material complementario para el rediseño
« Respuesta #3 en: 11 de Septiembre de 2014, 14:42:48 »
PERSONAJES ORIGINARIOS Y NIVELES

Aquí se dejarán indicado los personajes originarios que se usarán para las adaptaciones, así como sus niveles de dificultad.
También identificaremos los personajes del rediseño "original" que hemos usado para hacer mazos alternativos.
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.


Héroes:

KNYFE (Nivel 1) => Pantera Negra [Mazo completo]
Quicksilver (Nivel 2) => Witchblade [Mazo completo] [] Lobezno [Mazo completo]
RA (Nivel 1) => Thor [Mazo completo]
Bunker (Nivel 1) => El invencible Iron Man [Promo]
Haka (Nivel 1) => Hulk Rojo [Promo] [] Wonder Woman [Mazo completo]
Fanatic (Nivel 2) => Lobo [Mazo completo]
Setback (Nivel 3) => Bruja Escarlata [Mazo completo]
Parse (Nivel 2) => Green Arrow [Mazo completo]

Villanos:

Anathema (Nivel 2) => Clayface [Mazo completo]


« Última modificación: 26 de Noviembre de 2014, 20:06:21 por darleth »

darleth

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1113
  • Ubicación: Granada
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Sentinels of Multiverse en castellano, material complementario para el rediseño
« Respuesta #4 en: 11 de Septiembre de 2014, 14:43:06 »
Última actualización del mensaje el 07/12/2014
ADAPTACIÓN DEL REDISEÑO AL TABLETOP SIMULATOR

Aquí se irán anunciando las distintas versiones y parches que de la adaptación de este rediseño para el Tabletop Simulator vayan apareciendo.

Disponible la versión 4.1 de la adaptación de este impresionante rediseño al Tabletop Simulator.

Tienes que descargar los siguientes ficheros:

1) Enlace primer pack de imágenes del Rediseño

2) Enlace segundo pack de imágenes del Rediseño

3) Pequeño parche con corrección de unas erratas

Descomprimes los ficheros y lo pones todo en la misma carpeta (Tabletop Simulator) sustituyendo en caso de pedirlo (fundamental seguir el orden de descarga). Tras lo cual coges la carpeta Tabletop Simulator resultante y la pegas en la carpeta MIS DOCUMENTOS\MY GAMES (c:\Users\USUARIO\Documents\my games\) de tu windows, sustituyendo en caso de pedirlo. Ejecutas el Tabletop Simulator y luego en partidas guardadas (saves) buscas la partida 410 y tras cargar dicha partida se te abrirá el rediseño.
« Última modificación: 07 de Diciembre de 2014, 16:39:05 por darleth »

Parry-11

Sentinels of Multiverse en castellano, material complementario para el rediseño
« Respuesta #5 en: 11 de Septiembre de 2014, 14:50:44 »
Aqui me quedo para complementar con vuestras aportaciones el rediseño "original".
A LAS ARMAS!!!

Meltar

Sentinels of Multiverse en castellano, material complementario para el rediseño
« Respuesta #6 en: 11 de Septiembre de 2014, 15:09:37 »
Vamos cogiendo sitio por si hay alguna cosilla más a la que hincar el diente ;-)

Por cierto, Darleth, si quieres ir añadiendo las cartas de víctimas alternativas de las que hablamos, adelante :-)

Alberto

Sentinels of Multiverse en castellano, material complementario para el rediseño
« Respuesta #7 en: 11 de Septiembre de 2014, 23:31:09 »
Había algunas traseras más no? Lo que no sé ya es si serán vuestras o no.

ac8638

Sentinels of Multiverse en castellano, material complementario para el rediseño
« Respuesta #8 en: 12 de Septiembre de 2014, 00:04:48 »
Algunas son mías, pero vamos las podéis poner o bien poner en vuestro enlace o bien dejar el mio, lo tenéis en el rediseño original en el primer post.
Por cierto....
Muy agradecido por ponernos mas material. ;)

darleth

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1113
  • Ubicación: Granada
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Sentinels of Multiverse en castellano, material complementario para el rediseño
« Respuesta #9 en: 12 de Septiembre de 2014, 09:23:06 »
Mejor dejar lo que ya esté publicado en el otro hilo y no duplicarlo aquí.

Por si alguno no lo sabe, las erratas  que están corregidas son:
  • Dormammu - Setup Cara A.  "La primera vez que un objetivo no villano es destruido cada turno" (antes no indicaba que era cada turno).
  • Tormenta - Tormenta Localizada. "Aumenta en 1 el daño recibido por Tormenta" (antes ponía el daño que hacía Tormenta)

Por otra parte la carta con el texto cambiado es:
  • Aperture Science Innovators - Neurotoxinas. "Cuando un héroe usa un poder" (antes ponía SU poder y podría llevar a confusión)

Manchi

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 3937
  • Ubicación: Barcelona
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Ameritrasher Crecí en los años 80 Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Sentinels of Multiverse en castellano, material complementario para el rediseño
« Respuesta #10 en: 12 de Septiembre de 2014, 09:32:01 »
Pues otro que se apunta al hilo, que seguro que sacáis material chulo para el juego  :D

Una cosilla, Darleth, en un post más arriba indicas que Pantera Negra (KNYFE) es nivel 2. Sino me equivoco es realmente nivel 1.

darleth

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1113
  • Ubicación: Granada
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Sentinels of Multiverse en castellano, material complementario para el rediseño
« Respuesta #11 en: 12 de Septiembre de 2014, 13:25:43 »
Pues otro que se apunta al hilo, que seguro que sacáis material chulo para el juego  :D

Una cosilla, Darleth, en un post más arriba indicas que Pantera Negra (KNYFE) es nivel 2. Sino me equivoco es realmente nivel 1.

Corregido y bienvenido...

Parry-11

Sentinels of Multiverse en castellano, material complementario para el rediseño
« Respuesta #12 en: 12 de Septiembre de 2014, 14:36:12 »
Habeis tenido problemas para entrar en el link de mega?
Porque yo lo intento pero no va.
A LAS ARMAS!!!

Alberto

Sentinels of Multiverse en castellano, material complementario para el rediseño
« Respuesta #13 en: 12 de Septiembre de 2014, 21:49:33 »
Habeis tenido problemas para entrar en el link de mega?
Porque yo lo intento pero no va.

A mi me va lentísimo, aún no he podido descargarme un mazo entero (pero si echarle un ojo a Witchblade, es burra como ella sola no? XD)

darleth

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1113
  • Ubicación: Granada
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Sentinels of Multiverse en castellano, material complementario para el rediseño
« Respuesta #14 en: 13 de Septiembre de 2014, 11:00:38 »
No lo pongo en el mensaje principal pues aún no me han confirmado que estas erratas existan. Por lo tanto estas correcciones son oficiosas hasta que se diga que las erratas existen y cual sería su corrección.

Mientras, si alguno quiere estas correcciones NO oficiales están con el resto del material en la carpeta "Erratas NO Confirmadas".

Erratas NO Oficiales (13/09/2014)
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.


Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.


Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.