Traducción Darkest Night y expansiones #1 , #2 y #3

[Aizen Myo]

Buenas
Acabo de terminar la cuarta expansión al completo

Dejo un enlace a google drive con los archivos en jpg y que los interesados se monten los PDF al gusto de cada uno. De las traseras de las cartas de los personajes dejo una de cada uno escaneada y sin traducir; me he limitado a tradumaquetar el frontal de las cartas.

Del resto de cartas igual: las de misterio están todas tradumaquetadas y una trasera escaneada.
Las de mapa están tradumaquetadas y como trasera se puede usar las que ya hay disponibles.

Tened en cuenta el tamaño de las tarjetas de personajes de esta expansión, son más grandes que las anteriores.

Hay otra carpeta en el enlace que pone "correcciones", son algunas cartas que he detectado con algún error (no se si habrá más, no me he puesto a mirar carta por carta)

La expansión 5 quiero terminarla en unos días. Ya la colgaré por aquí.

enlace de 4 expansión: https://drive.google.com/open?id=1L1xWL_pJ7MfwKveIWb50zqw6UHJrSBL-

Cualquier duda o corrección, no dudeis en contactar

Un saludo
Aizen Myo

[Albertomunuera]

Perdonar mi ignorancia,pero esta traduccion vale para la segunda edicion?
Q cambia entre la primera edicion y la segunda en cuanto a la traduccion ?
Las expansiones valen para la segunda edicion?

Un saludo y gracias!!!

[Albertomunuera]

Me respondo  :

1.En esta edicion vienen todas las expansiones juntas y entiendo q si q vale la traduccion.
2.Mejoran la imagen de las cartas poniendolas mas claras,añaden unas cuantas cartas mas y mejoran algun q otro troquel.
3.Ya lo respondi en el primer punto.

Si estoy equivocado en algo decirmelo

[Aizen Myo]

 Las expansiones que faltaban: 4 y 5, en el siguiente enlace:

https://drive.google.com/open?id=1L1xWL_pJ7MfwKveIWb50zqw6UHJrSBL-

Saludos!

[Albertomunuera]

Joder que crack.Muchas gracias!!!!!

[darleth]

Muchísimas gracias....

[Aizen Myo]

 Añadido a la carpeta de Drive el manual de la Expansión #4

 Con esto termino  con todo lo oficial del juego y solo me falta la expansión fanmade de la BGG

 El enlace es el mismo, pero lo vuelvo a poner:

 https://drive.google.com/open?id=1L1xWL_pJ7MfwKveIWb50zqw6UHJrSBL-

 Saludines!

[Albertomunuera]

Muchas gracias por el curro!!! .Una  preguntita.Para poder llevar el archivo a una copisteria y hacer las fotocopias de las cartas de heroes en una sola hoja con los archivos q has dado de las dos ultimas expansiones,como lo haria??.El resto de expansiones si q viene asi y no he tenido problema.Imagino q es porque las cartas no estan en pdf no?.Un saludo y muchas gracias de nuevo por todo!!!!!

[Aizen Myo]

Hay aquí en laBSK un programa muy bueno para crear hojas en PDF con las cartas.
Dejo el enlace por si quieres probarlo.

De todos modos, si tengo un rato lo monto y lo subo a la carpeta

Link: http://labsk.net/index.php?topic=144274.0

Saludines!

Aizen Myo

[Albertomunuera]

Muchas gracias crack!!.Voy a hecharle un vistazo a ver q tal,aunque soy muy malo para estas cosas jejeje.

Ya esta todo solucionado.El progama es muy sencillo y ya las he puesto todas.Muchas gracias de nuevo por todo!!!!

[Aizen Myo]

 Buenas.
 He creado una guía rápida para ver todas las Plagas e Items del juego. Vale tanto para la primera edición como para la segunda.

Podeis encontrarla aquí:
https://drive.google.com/open?id=10l9QaM6VpKJ8xQkQXO7vvLdAVAdjRtiy

Slds
AM