Hola a todos,
Hace unos meses me hice con un ejemplar de
Pensacola (GMT), la sexta entrega de la serie
Battles of the American Revolution.
Hace unos cuantos años, cuando conocí por primera vez la figura de Bernardo de Gálvez, ya quedé impresionado por su personalidad y por su trayectoria. Además, la primera sesión de juego que escribí y publiqué en la red estaba centrada en la
campaña de Gálvez en Florida contra los británicos(1779-1781), que tuvo su momento culminante en la toma final de Pensacola.
Otra de las cosas que me animó a comprar el juego fue que Joel Toppen había publicado un
artículo en el número 22 de la revista C3i que ofrecía unas reglas para facilitar el juego en solitario (tan solo las batallas tácticas), válido para todos los juegos de la serie
Battles of the American Revolution. Para facilitarme su uso posterior y de paso ir aprendiéndolas me puse a hacer una traducción casera.
Tras pedir autorización a Joel Toppen y a GMT para publicarlas en la
BGG, y antes de compartirlas con la comunidad he pedido a un amigo que las revisase.
Espero que sean de utilidad. Saludos.