Struggle of Empires Deluxe Edition

[Mika_F1]

Dobleposteo, sorry.

Lo es, es el juego! Luego lo abro y os cuento qué tal! 

[Weaker]

Es

[Weaker]

Cajote

[Gelete]

No podian hacerlo mas gordo y de tamaño de toda la vida, no, la madre que los parió 

[tylerdurden8]

Recibido en Bilbao!!

[Pibolete]

Algún gudari se va a animar a tradumaquetar las cartulinas de ayuda?

Estaba convencido que vendrían en castellano

[Trencavel_82]

Hola a todos!

Pues finalmente los gastos de envío no los podemos reducir como en el On Mars, pues en ese caso era una edición totalmente propia y pudimos ofrecer gastos de envío más barato a costa de reducir nosotros el margen.

En este caso hemos conseguido que nos dejen vender a las tiendas de aquí la versión KS en preorder, así que si preguntas a tu tienda habitual podrás conseguir la edición de KS tal y como está ahora mismo en el KS, pero los gastos de envío normales que tenga dicha tienda (que lo más seguro sean gratis debido al precio que tienen). A partir del lunes 26 ya podréis ver el juego en preorder en las tiendas, pues las vamos a avisar durante el fin de semana.

También digo que al ser una edición de un juego antiguo, vamos a hacer los que se pidan ahora en el KS y unas cuantos pocos más por si acaso, pues es un juego caro como para producir algunos cientos más por si acaso.

El juego vendrá con la caja en inglés, y lo único que tendrá traducido son las reglas y las hojas de ayuda. En un principio no íbamos a hacerlo porque no pensábamos que pudiesemos vender 1000 juegos con nuestra caja y demás, pero nos han ofrecido esta opción y para este caso nos ha parecido bien.

Saludos!

Pues eso parecía... Últimamente Maldito patina un poco con los KS.

[carpentil]

que las ayudas no están en castellano? pues menudo timo o forma de engañar con lo de edición en "castellano"

[Ben]

La edición es una pasada. Es cierto que es un cajote el doble de grande que la versión original antigua pero pero la edición KS es una monada. Componentes de calidad, tablero muy logrado, el grabado de la portada de la caja( ese galeón), una de las más bonitas y llamativas que he conocido, los insertos de fabula, cabe todo perfectamente y te sobra espacio...
Una autentica maravilla...y para variar, además, un buen juego.

[Tyrion250]

Algún gudari se va a animar a tradumaquetar las cartulinas de ayuda?

Estaba convencido que vendrían en castellano

Había leído que venían en castellano junto al reglamento

Enviado desde mi MI MAX 3 mediante Tapatalk

[Pibolete]

Algún gudari se va a animar a tradumaquetar las cartulinas de ayuda?

Estaba convencido que vendrían en castellano

Había leído que venían en castellano junto al reglamento

Enviado desde mi MI MAX 3 mediante Tapatalk

Yo también, de hecho por eso lo compré. Juraría que lo pregunté en la campaña. Tengo que buscarlo. Aunque la propia Maldito dijo que vendrían en castellano.

Tiene un huevo de inglés. Y el idioma no es un problema; lo es que me había propuesto tener todos mis juegos en castellano.

Lo primero reclamar a Maldito a ver qué solución dan. En este caso con un pegatina podría confirmarme. En realidad son 7 pegatinas para cada una de las Grandes Potencias.

[Tyrion250]

Algún gudari se va a animar a tradumaquetar las cartulinas de ayuda?

Estaba convencido que vendrían en castellano

Había leído que venían en castellano junto al reglamento

Enviado desde mi MI MAX 3 mediante Tapatalk

Yo también, de hecho por eso lo compré. Juraría que lo pregunté en la campaña. Tengo que buscarlo. Aunque la propia Maldito dijo que vendrían en castellano.

Tiene un huevo de inglés. Y el idioma no es un problema; lo es que me había propuesto tener todos mis juegos en castellano.

Lo primero reclamar a Maldito a ver qué solución dan. En este caso con un pegatina podría confirmarme. En realidad son 7 pegatinas para cada una de las Grandes Potencias.

A mi no me gusta tenerlos en inglés, porque con lo que cuesta encontrar 5 o 7 personas para jugar un juego largo fuera de un club, si encima ninguno tiene que tener problemas con el idioma...

Enviado desde mi MI MAX 3 mediante Tapatalk

[Weaker]

En este juego creo que el idioma no es un problema.

[Anshir]

Yo hace años que no lo juego, pero juraría que en los elementos de juegos sólo hay texto en las losetas de combate y muchas son simples, osea que texto en frases completas apenas había un puñado, llegado el caso no creo que costase hacer unas minichuletas y explicando cada loseta una a una cada vez que salgan, me parece un esfuerzo adicional de unos segundos.

A mi por contra no me suelen gustar juegos en español porque me limitan el publico, al final todo depende de con que grupo juegues.

[Pibolete]

Y he encontrado la entrada de Eagle Games en el propio KS:

"
Eagle GamesCreador
hace alrededor de 1 año
We are very pleased to announce that we will have a Spanish print partner -- the wonderful Maldito Games based in Spain -- who will do the Spanish translation of the rules and player aids and make them available to all purchasers/Backers. Continue to Back thru this Kickstarter please and all of your information will be handed over to Maldito for exclusive fulfillment in Spain and all other Spanish-speaking countries. Thanks to Francisco Alamo and Maldito Games for joining us!
"