logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 966 veces)

Ananda

  • Moderador
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 9000
  • Ubicación: Madrid
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Entre los 10 más publicadores ¡Iä! ¡Iä! ¡Shub-Niggurath! Colaborador habitual y creador de topics Baronet (besequero de la semana) Sigo subterfugiamente el camino del Ninja Moderador y usuario en los ratos libres
    • Ver Perfil
    • El Solitario Games
    • Distinciones
BY STEALTH AND SEA - Companion Book
« en: 02 de Diciembre de 2020, 18:46:16 »
Estoy pensando traducir este libreto que acompaña al juego. De hecho ya he empezado. Pero es bastante largo y sin ayuda probablemente termine cansándome y lo deje. Si alguien se anima nos repartimos la tarea, y si luego otro alguien lo maqueta ya la repera.
"¿Qué ves cuando miras la puerta?...¿es la luz la que sale, o es la oscuridad la que entra?...

ElSolitario

jorgee

Re:BY STEALTH AND SEA - Companion Book
« Respuesta #1 en: 27 de Junio de 2021, 15:52:25 »
De casualidad tienes el reglamento traducido? Gracias

Ananda

  • Moderador
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 9000
  • Ubicación: Madrid
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Entre los 10 más publicadores ¡Iä! ¡Iä! ¡Shub-Niggurath! Colaborador habitual y creador de topics Baronet (besequero de la semana) Sigo subterfugiamente el camino del Ninja Moderador y usuario en los ratos libres
    • Ver Perfil
    • El Solitario Games
    • Distinciones
Re:BY STEALTH AND SEA - Companion Book
« Respuesta #2 en: 27 de Junio de 2021, 22:39:39 »
Qué va. Al final ya he vendido el juego después de darle a la campaña, así que el Companion se queda en inglés. Algo traduje...
"¿Qué ves cuando miras la puerta?...¿es la luz la que sale, o es la oscuridad la que entra?...

ElSolitario