logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 12808 veces)

moebius

Re:Twilight Imperium 4 - Cartas Omega en castellano
« Respuesta #15 en: 03 de Julio de 2021, 18:18:19 »
No es necesario. Es muy poco texto el trabajo principal es de maquetacion. Esta semana os subo el primer códex que ya lo tengo.


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

er_shiro

  • Experimentado
  • ****
  • Mensajes: 278
  • Ubicación: el puerto de santa maria
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Twilight Imperium 4 - Cartas Omega en castellano
« Respuesta #16 en: 03 de Julio de 2021, 18:20:29 »
Pues de maquetacion te puedo echar una mano. Te mando privado y hablamos por whatsapp o mail. Tu me pasas traduccion y me encargo de maquetar las cartas y los manuales.

moebius

Re:Twilight Imperium 4 - Cartas Omega en castellano
« Respuesta #17 en: 03 de Julio de 2021, 18:21:05 »
Genial!!


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

er_shiro

  • Experimentado
  • ****
  • Mensajes: 278
  • Ubicación: el puerto de santa maria
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Twilight Imperium 4 - Cartas Omega en castellano
« Respuesta #18 en: 03 de Julio de 2021, 18:25:11 »
Te he mandado privado. Estamos en contacto

DacJones

  • Ocasional
  • **
  • Mensajes: 55
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Twilight Imperium 4 - Cartas Omega en castellano
« Respuesta #19 en: 12 de Julio de 2021, 18:44:27 »
Pues me uno desde el grupo de Telegram… voy a leer el hilo atentamente…
Saludos


Vinieron de las estrellas, y trajeron consigo sus imágenes. H.P. Lovecraft

moebius

Re:Twilight Imperium 4 - Cartas Omega en castellano
« Respuesta #20 en: 15 de Julio de 2021, 19:10:31 »
Ya teneis disponible el print and play de las cartas tamaño usa mini de ambos codex, en breve levantaremos la pagina en tipia para hacer el pedido conjunto de los que queramos imprimirlas para tenerlas en plan pro.

Codex I https://www.mediafire.com/file/uz3u1wm08izg3iw/codex_1_cartas_esp_din_a4.pdf/file

Codex II https://www.mediafire.com/file/sfbgah7919bslhc/codex_2_cartas_esp_din_a4.pdf/file[/q]

Zaranthir

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 5368
  • Ubicación: Asturias
  • Cu si faci i fatti soi, campa cent'anni
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Soy un rolero de nivel 10 Ameritrasher Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Twilight Imperium 4 - Cartas Omega en castellano
« Respuesta #21 en: 16 de Julio de 2021, 00:42:22 »
Ya teneis disponible el print and play de las cartas tamaño usa mini de ambos codex, en breve levantaremos la pagina en tipia para hacer el pedido conjunto de los que queramos imprimirlas para tenerlas en plan pro.

Codex I https://www.mediafire.com/file/uz3u1wm08izg3iw/codex_1_cartas_esp_din_a4.pdf/file

Codex II https://www.mediafire.com/file/sfbgah7919bslhc/codex_2_cartas_esp_din_a4.pdf/file[/q]

Genial, ¡muchas gracias!

Si hacéis pedido en Tipia para fabricar las cartas me apunto sin dudarlo. Todo es poco para este juego  ;D

er_shiro

  • Experimentado
  • ****
  • Mensajes: 278
  • Ubicación: el puerto de santa maria
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Twilight Imperium 4 - Cartas Omega en castellano
« Respuesta #22 en: 16 de Julio de 2021, 00:45:20 »
Echarle un ojo a las cartas, por si veis algun tipo de error ortografico o lo que sea, para corregir antes de que se envie a imprimir.

Proximamente subiremos los reglamento traducidos.

Zaranthir

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 5368
  • Ubicación: Asturias
  • Cu si faci i fatti soi, campa cent'anni
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Soy un rolero de nivel 10 Ameritrasher Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Twilight Imperium 4 - Cartas Omega en castellano
« Respuesta #23 en: 16 de Julio de 2021, 12:03:23 »
Proximamente subiremos los reglamento traducidos.

En Ludotipia seguramente se pueda organizar un pedido que incluya las cartas traducidas y los propios codex traducidos e impresos en color, así lo tendríamos todo perfecto.

Voy a echar un vistazo a las cartas a ver si veo algún fallo ortográfico. Si necesitáis ayuda para contactar con la imprenta o para traducir o revisar el reglamento contad conmigo.

moebius

Re:Twilight Imperium 4 - Cartas Omega en castellano
« Respuesta #24 en: 16 de Julio de 2021, 12:26:18 »
Proximamente subiremos los reglamento traducidos.

En Ludotipia seguramente se pueda organizar un pedido que incluya las cartas traducidas y los propios codex traducidos e impresos en color, así lo tendríamos todo perfecto.

Voy a echar un vistazo a las cartas a ver si veo algún fallo ortográfico. Si necesitáis ayuda para contactar con la imprenta o para traducir o revisar el reglamento contad conmigo.

Gracias! Ya estoy en contacto con Alberto de Tipia, esperando que me manden el precio.

Creo que imprimir los codex en si no tiene sentido por el coste, las cartas mini sin duda, tenemos aun dudas sobre las de resumen de facción, tiene pinta que duplicarían el coste vs solo las mini...

Colgamos aqui el codex para revisar la trducción, gracias por el ofrecimiento

Curropepe

  • Habitual
  • ***
  • Mensajes: 132
  • Ubicación: De Algeciras, viviendo en Astillero (Cantabria).
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Twilight Imperium 4 - Cartas Omega en castellano
« Respuesta #25 en: 16 de Julio de 2021, 12:28:24 »
Yo personalmente agradecería mucho las cartas de resumen de facción, aunque sean los archivos para imprimírmelos yo. Entiendo que no os merezca la pena por la subida del coste, eso sí.

Enviado desde mi SM-A326B mediante Tapatalk


moebius

Re:Twilight Imperium 4 - Cartas Omega en castellano
« Respuesta #26 en: 16 de Julio de 2021, 12:33:53 »
Los archivos se van a subir seguro, estamos con ello :-)

ElfO_RaPeR

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 4
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Twilight Imperium 4 - Cartas Omega en castellano
« Respuesta #27 en: 17 de Julio de 2021, 01:26:32 »
Muchas gracias por el esfuerzo que están haciendo. Estoy esperando las cartas de resumen tb.
Una pena que Fantasy Flight pase de nosotros.
Gracias

usagi_visk

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 28
  • Ubicación: Málaga
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Twilight Imperium 4 - Cartas Omega en castellano
« Respuesta #28 en: 19 de Julio de 2021, 13:20:30 »
Muchas gracias por el trabajo gente! Yo también estoy interesado en hacer la impresión conjunta de las minis. Las de resumen probablemente queden bien hechas en casa pero las cartas de acción y demás que van en los mazos cantan más.

Zaranthir

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 5368
  • Ubicación: Asturias
  • Cu si faci i fatti soi, campa cent'anni
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Soy un rolero de nivel 10 Ameritrasher Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Twilight Imperium 4 - Cartas Omega en castellano
« Respuesta #29 en: 19 de Julio de 2021, 13:31:57 »
Muchas gracias por el esfuerzo que están haciendo. Estoy esperando las cartas de resumen tb.
Una pena que Fantasy Flight pase de nosotros.
Gracias

¿Cuáles son las cartas de resumen de facción? ¿Te refieres a las hojas de raza?