logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 2251 veces)

jye14799

Mage Knight Mini expansion Fan Made Daño corporal (Castellano)
« en: 23 de Febrero de 2018, 16:59:09 »
Mini expansion  para Mage Knight Daño Corporal y reglas tomadas del reglamento integral de Nemesis76 (BGG)
Archivo original en ingles: https://boardgamegeek.com/filepage/116239/grievous-bodily-harm-mini-expansion

Cartas tradumaquetadas en español


DESCARGA: https://drive.google.com/file/d/1qZzpZngasXaNVKXxg4lrG8j944_DqUAN/view?usp=sharing

Un saludo
« Última modificación: 04 de Marzo de 2018, 00:18:22 por jye14799 »
-Campaña Mage Knight La traicion:
http://labsk.net/index.php?topic=212105.0
-Guia Referencia Mage Knight + Lost Legion en Español:
http://labsk.net/index.php?topic=205783.0

net80

  • Habitual
  • ***
  • Mensajes: 237
  • Ubicación: Madrid
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Mage Knight Mini expansion Fan Made Daño corporal (Castellano)
« Respuesta #1 en: 01 de Marzo de 2018, 16:43:02 »
Lo primero y más importante:

Muchísimas gracias por el trabajo. Me viene de perlas y además está muy bien hecha la traducción.

Lo segundo, que es una duda general, ya que aún no las he usado:

¿Hay que "transformar" 9 de las cartas de herida ya existentes en estas nuevas, o hay que crear estas 9 cartas de heridas y añadirlas al mazo de heridas del juego básico?


Kemmo

Re:Mage Knight Mini expansion Fan Made Daño corporal (Castellano)
« Respuesta #2 en: 01 de Marzo de 2018, 16:48:46 »
Creo que se ponen en 9 de las del mazo de heridas.

jye14799

Re:Mage Knight Mini expansion Fan Made Daño corporal (Castellano)
« Respuesta #3 en: 01 de Marzo de 2018, 17:01:50 »
Creo que se ponen en 9 de las del mazo de heridas.


Asi es
-Campaña Mage Knight La traicion:
http://labsk.net/index.php?topic=212105.0
-Guia Referencia Mage Knight + Lost Legion en Español:
http://labsk.net/index.php?topic=205783.0

Kingsay

  • Experimentado
  • ****
  • Mensajes: 275
  • Ubicación: GUADALAJARA
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Mage Knight Mini expansion Fan Made Daño corporal (Castellano)
« Respuesta #4 en: 03 de Marzo de 2018, 20:04:10 »
Las cartas son las que yo traduje y maquete, espero que os guste. Por si no se me había mencionado.

Un saludo.

Enviado desde mi Redmi Note 4X mediante Tapatalk


jye14799

Re:Mage Knight Mini expansion Fan Made Daño corporal (Castellano)
« Respuesta #5 en: 03 de Marzo de 2018, 23:56:33 »
Las cartas son las que yo traduje y maquete, espero que os guste. Por si no se me había mencionado.

Un saludo.

Enviado desde mi Redmi Note 4X mediante Tapatalk
Yo las hice a partir de la versión inglesa. No use tus cartas ni tu traducción.

Enviado desde mi SM-A300FU mediante Tapatalk

-Campaña Mage Knight La traicion:
http://labsk.net/index.php?topic=212105.0
-Guia Referencia Mage Knight + Lost Legion en Español:
http://labsk.net/index.php?topic=205783.0

Kingsay

  • Experimentado
  • ****
  • Mensajes: 275
  • Ubicación: GUADALAJARA
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Mage Knight Mini expansion Fan Made Daño corporal (Castellano)
« Respuesta #6 en: 04 de Marzo de 2018, 09:28:42 »
Las cartas son las que yo traduje y maquete, espero que os guste. Por si no se me había mencionado.

Un saludo.

Enviado desde mi Redmi Note 4X mediante Tapatalk
Yo las hice a partir de la versión inglesa. No use tus cartas ni tu traducción.

Enviado desde mi SM-A300FU mediante Tapatalk
Entonces no digo nada, que se parecían mucho a las mías. Gracias por el curro.

Enviado desde mi Redmi Note 4X mediante Tapatalk


MaestroSolista

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 616
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Mage Knight Mini expansion Fan Made Daño corporal (Castellano)
« Respuesta #7 en: 23 de Julio de 2021, 16:12:55 »
Hola, actualmente estoy traduciendo el compendio de mage knight con ayuda de otra persona. En el viene un enlace para descargar esta expansion en ingles. Si no te importa, voy a cambiar el enlace por el tuyo, para que asi la gente use tu version traducida. Gracias por aportarlo

jye14799

Re:Mage Knight Mini expansion Fan Made Daño corporal (Castellano)
« Respuesta #8 en: 23 de Julio de 2021, 16:25:13 »
Hola, actualmente estoy traduciendo el compendio de mage knight con ayuda de otra persona. En el viene un enlace para descargar esta expansion en ingles. Si no te importa, voy a cambiar el enlace por el tuyo, para que asi la gente use tu version traducida. Gracias por aportarlo
Claro, sin problemas

Enviado desde mi Redmi 7 mediante Tapatalk

-Campaña Mage Knight La traicion:
http://labsk.net/index.php?topic=212105.0
-Guia Referencia Mage Knight + Lost Legion en Español:
http://labsk.net/index.php?topic=205783.0